Hieronder staat de songtekst van het nummer Lake Shrine , artiest - Maejor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maejor
Lately, I’ve been thinking 'bout you
Just wanna make sure you’re still okay
And I’m not sure if it’s still cool
'Cause every time you want me and I push away
Show me who you are when the time’s right
Open up my heart when my mind’s right
I don’t wanna sleep on the wrong side
I don’t wanna think that it’s alright
Looking for a sign that you’re still there
Even when I’m silent, you’re still there
I wanna believe that you’re out there
So I keep reaching out to you
I try and try, but I don’t know if I’m getting through
Sometimes I wonder, can you hear me calling out your name?
And when I need to talk it’s like you’re always too far away
I need your love, I need you now
Lately, I’ve been on a new wave
Be lying if I said I don’t remember when
I come and see you every Sunday
I kind of miss how it was all so simple then
Looking for a sign that you’re still there
Even when I’m silent, you’re still there
I wanna believe that you’re out there
Can you hear me calling out your name?
And when I need to talk it’s like you’re always too far away
I need your love, I need you now
I need you now
Love deserves no space for compromise
It is the actions we take to discover the
Not a drop for those seeking externally affirm
But rather within,
De laatste tijd denk ik aan jou
Ik wil gewoon zeker weten dat je nog steeds in orde bent
En ik weet niet zeker of het nog steeds cool is
Want elke keer dat je me wilt en ik duw weg
Laat me zien wie je bent als de tijd rijp is
Open mijn hart als mijn geest goed is
Ik wil niet op de verkeerde kant slapen
Ik wil niet denken dat het goed is
Op zoek naar een teken dat je er nog bent
Zelfs als ik stil ben, ben jij er nog
Ik wil geloven dat je daar bent
Dus ik blijf contact met je opnemen
Ik probeer en probeer, maar ik weet niet of ik erdoor kom
Soms vraag ik me af, kun je me je naam horen roepen?
En als ik moet praten, is het alsof je altijd te ver weg bent
Ik heb je liefde nodig, ik heb je nu nodig
De laatste tijd zit ik in een nieuwe golf
Lieg als ik zeg dat ik niet meer weet wanneer
Ik kom elke zondag naar je toe
Ik mis een beetje hoe het toen allemaal zo eenvoudig was
Op zoek naar een teken dat je er nog bent
Zelfs als ik stil ben, ben jij er nog
Ik wil geloven dat je daar bent
Hoor je me je naam roepen?
En als ik moet praten, is het alsof je altijd te ver weg bent
Ik heb je liefde nodig, ik heb je nu nodig
Ik heb je nu nodig
Liefde verdient geen ruimte voor compromissen
Het zijn de acties die we ondernemen om de
Geen druppel voor degenen die externe bevestiging zoeken
Maar liever binnen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt