Утекает любовь - MADO

На последнем вздохе я разбил стакан,

И никто не спросит, нет ли на моих руках ран.

Я закрою окна, я покину дом,

Кто бы встретил, понял сразу: я — забытый сном.

Не осталось места в голове моей,

Мысли мозг мой атакуют несколько часов и дней.

Не принять решений, да и слишком рано,

В то же время поздно.

Мыслей куча, словно из-под крана.

Утекает любовь.

Утекает любовь.

Утекает наша любовь.

Утекает любовь.

Ухожу подальше, наблюдаю тихо,

Вижу все моменты, как же все проходит лихо.

В этом мире небо, в этом небе звезды

Убегают, утекают, словно по щекам слезы.

Утекает любовь.

Утекает любовь.

Утекает наша любовь.

Утекает любовь.

Утекает любовь.

Bij mijn laatste adem brak ik een glas,

En niemand zal vragen of er wonden aan mijn handen zijn.

Ik zal de ramen sluiten, ik zal het huis verlaten,

Wie zou hebben ontmoet, begreep meteen: ik ben vergeten door de slaap.

Er is geen plaats meer in mijn hoofd,

Gedachten vallen mijn hersenen enkele uren en dagen aan.

Neem geen beslissingen, en het is te vroeg,

Tegelijkertijd is het te laat.

Een heleboel gedachten, zoals uit een kraan.

Liefde stroomt.

Liefde stroomt.

Onze liefde raakt op.

Liefde stroomt.

Ik ga weg, ik kijk stil,

Ik zie alle momenten, hoe alles beroemd gaat.

In deze wereld de lucht, in deze lucht zijn er sterren

Ze rennen weg, stromen weg, als tranen over hun wangen.

Liefde stroomt.

Liefde stroomt.

Onze liefde raakt op.

Liefde stroomt.

Liefde stroomt.