Ночь - MADO

Мягкий свет, веет легкой прохладой с окна,

Приоткрытые шторы напомнят про ночь.

Мне не спиться, выпита чаша сна,

Потолок, голову мне не мороч.

Я буду шептать незнакомый мотив

И тенью в окне будет мечта моя.

В пространстве раздумий сон от себя отпустив,

Жду его возвращения.

Припев:

Только сон мне подарит небо, только сон мне подарит крылья.

Улететь бы скорее в небыль, надоело дышать пылью.

Мне бы это небо и вечный сон,

Чтоб не смог сбежать от меня.

Крылья мне подарит только он,

Улечу, покину тебя земля.

Припев:

Только сон мне подарит небо, только сон мне подарит крылья.

Улететь бы скорее в небыль, надоело дышать пылью.

Только сон мне подарит небо, только сон мне подарит крылья.

Улететь бы скорее в небыль, надоело дышать пылью.

Только сон мне подарит небо, только сон мне подарит крылья.

Улететь бы скорее в небыль, надоело дышать пылью.

Zacht licht, een lichte koelte waait uit het raam,

Gordijnen op een kier herinneren je aan de nacht.

Ik kan niet slapen, de slaapbeker is gedronken,

Plafond, stoor mijn hoofd niet.

Ik zal een onbekend motief fluisteren

En mijn droom zal een schaduw in het raam zijn.

In de ruimte van gedachten, het loslaten van de droom,

Ik wacht op zijn terugkeer.

Refrein:

Alleen een droom zal me de lucht geven, alleen een droom zal me vleugels geven.

Ik zou liever wegvliegen in fictie, moe van het inademen van stof.

Ik zou deze lucht en eeuwige slaap willen,

Zodat hij niet aan mij kon ontsnappen.

Alleen hij zal me vleugels geven,

Ik vlieg weg, laat je de aarde.

Refrein:

Alleen een droom zal me de lucht geven, alleen een droom zal me vleugels geven.

Ik zou liever wegvliegen in fictie, moe van het inademen van stof.

Alleen een droom zal me de lucht geven, alleen een droom zal me vleugels geven.

Ik zou liever wegvliegen in fictie, moe van het inademen van stof.

Alleen een droom zal me de lucht geven, alleen een droom zal me vleugels geven.

Ik zou liever wegvliegen in fictie, moe van het inademen van stof.