The Great Divide - Madina Lake

I wish I had something to say

I wish I had someone to say something

To who understands what I’ve been through

I wish I wasn’t paranoid

I wish that I could trust everyone I want to

But I guess I love a bunch of fools

I wish I had somewhere to go

I wish there was a place without spies in disguises

And invisible reminders of you

It feels like all the galaxies colliding into us

I wish that I had a friend in me

For once, I miss you bad

I need you back

I can’t live and I can’t breathe when all I’ve got is me for once

Ik wou dat ik iets te zeggen had

Ik wou dat ik iemand had om iets te zeggen

Aan wie begrijpt wat ik heb meegemaakt

Ik wou dat ik niet paranoïde was

Ik wou dat ik iedereen kon vertrouwen die ik wil

Maar ik denk dat ik van een stel dwazen hou

Ik wou dat ik ergens heen kon

Ik wou dat er een plek was zonder vermomde spionnen

En onzichtbare herinneringen aan jou

Het voelt alsof alle sterrenstelsels op ons botsen

Ik wou dat ik een vriend in me had

Voor een keer, ik mis je erg

Ik wil je terug

Ik kan niet leven en ik kan niet ademen als ik voor één keer mezelf ben