Heroine - Madina Lake
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heroine , artiest - Madina Lake met vertaling
Tekst van het liedje " Heroine "
Originele tekst met vertaling
Heroine
Madina Lake
Оригинальный текст
You sacrificed it all
For a little taste of fame
The spotlight fills you up
Like a black tar heroine
Under the burning lights
Crystal lenses to fades away
Back in your real life again
When it’s cold, you’re alone
When they take it all, take it all away
(they better take me too)
Because I can’t fall, I won’t fall again
(I'd fight forever just to be remembered by you)
And I fight forever to be remembered by you
Once you’ve had it all, you can forget who you are
When your reality surpasses all your wildest dreams
You’ve got nothing else but to be just yourself
And you got nothing left what to be, just yourself on your own
When they take it all, take it all away
Because I won’t fall, I won’t fall again
And I fight forever to be remembered by you
Like a black tar heroine
The pain
When you forget what goes down will always raise again
When you find your heroine
She will take you in
And then you know it’s never over if you never surrender
When they take it all, take it all away
Because I won’t fall, I won’t fall again
And I fight forever to be remembered by you
By you
Перевод песни
Je hebt alles opgeofferd
Voor een beetje bekendheid
De spotlight vult je
Als een zwarte teerheldin
Onder de brandende lichten
Kristallen lenzen om te vervagen
Weer terug in je echte leven
Als het koud is, ben je alleen
Als ze alles afpakken, nemen ze het allemaal weg
(ze kunnen mij beter ook nemen)
Omdat ik niet kan vallen, zal ik niet meer vallen
(Ik zou voor altijd vechten om door jou herinnerd te worden)
En ik vecht voor altijd om door jou herinnerd te worden
Als je eenmaal alles hebt gehad, kun je vergeten wie je bent
Wanneer je realiteit al je stoutste dromen overtreft
Je hebt niets anders dan gewoon jezelf te zijn
En je hebt niets meer over wat je wilt zijn, alleen jezelf
Als ze alles afpakken, nemen ze het allemaal weg
Omdat ik niet zal vallen, zal ik niet meer vallen
En ik vecht voor altijd om door jou herinnerd te worden
Als een zwarte teerheldin
De pijn
Wanneer je vergeet wat naar beneden gaat, zal altijd weer omhoog gaan
Wanneer je je heldin vindt
Ze zal je opnemen
En dan weet je dat het nooit voorbij is als je je nooit overgeeft
Als ze alles afpakken, nemen ze het allemaal weg
Omdat ik niet zal vallen, zal ik niet meer vallen
En ik vecht voor altijd om door jou herinnerd te worden
Door jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt