Hieronder staat de songtekst van het nummer Bleed , artiest - Madilyn Paige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madilyn Paige
Staring into the mirror
Wishing I could be anyone but me
So obvious to me now
These demons that nobody else can see
I wonder if my friends know that I cry
When their at a party and I’m sitting at home
I wonder if my friends know that I lie
They think that I’m happy, and I’m drowning inside
I don’t wanna be the one that’s bleeding, bleeding out
I can’t even see nor hear nor speak, I’m lost and now
I keep running from me.
uh huh
Running from you.
uh huh
From what I feel.
uh huh
Tell myself it’s not real.
uh huh
Bleed, I’m bleed, I’m bleed, I’m bleeding out
(I'm, I’m bleeding out)
Uh uh uh…
What would happen to me, yeah
What would happen if I let them in my walls
If I told them I was bleeding
I wonder if they’d even care at all
I wonder if my friends know that I cry
When their at a party and I’m sitting at home
I wonder if my friends know that I lie
They think that I’m happy when I’m drowning inside
I don’t wanna be the one that’s bleeding, bleeding out
I can’t even see nor hear nor speak, I’m lost and now
I keep running from me, uh huh
Running from you, uh huh
From what I feel, uh huh
Tell myself it’s not real, uh huh
Bleed, I’m bleed, I’m bleed, I’m bleeding out
(I'm, I’m bleeding out)
Uh uh uh…
Maybe I-I don’t have to do this alone
Maybe it would help if somebody, somebody knows
I’m trapped, I’m trying to let go
I’m trapped, I’m trying to let go
I’m trapped, I’m trying to let go
I don’t wanna be the one that’s bleeding, bleeding out
I can’t even see nor hear nor speak, I’m lost and now
I keep running from me, uh huh
Running from you, uh huh
From what I feel, uh huh
Tell myself it’s not real, uh huh
Bleed, I’m bleed, I’m bleed, I’m bleeding out
Bleed, I’m bleed, I’m bleed, I’m bleeding out
(I'm bleeding out)
Uh uh uh…
(I'm bleeding out)
Uh uh uh…
(I'm bleeding out)
In de spiegel staren
Ik wou dat ik iedereen kon zijn behalve ik
Zo duidelijk voor mij nu
Deze demonen die niemand anders kan zien
Ik vraag me af of mijn vrienden weten dat ik huil
Als ze op een feestje zijn en ik thuis zit
Ik vraag me af of mijn vrienden weten dat ik lieg
Ze denken dat ik gelukkig ben, en ik verdrink vanbinnen
Ik wil niet degene zijn die bloedt, leegbloedt
Ik kan niet eens zien, horen of spreken, ik ben verdwaald en nu
Ik blijf voor me wegrennen.
uh Huh
Op de vlucht voor jou.
uh Huh
Van wat ik voel.
uh Huh
Zeg tegen mezelf dat het niet echt is.
uh Huh
Bloeden, ik bloed, ik bloed, ik bloed leeg
(Ik ben, ik bloed uit)
Uh uh uh…
Wat zou er met mij gebeuren, yeah
Wat zou er gebeuren als ik ze in mijn muren laat?
Als ik ze vertelde dat ik bloedde
Ik vraag me af of het ze überhaupt iets kan schelen
Ik vraag me af of mijn vrienden weten dat ik huil
Als ze op een feestje zijn en ik thuis zit
Ik vraag me af of mijn vrienden weten dat ik lieg
Ze denken dat ik blij ben als ik van binnen verdrink
Ik wil niet degene zijn die bloedt, leegbloedt
Ik kan niet eens zien, horen of spreken, ik ben verdwaald en nu
Ik blijf van me wegrennen, uh huh
Op de vlucht voor jou, uh huh
Van wat ik voel, uh huh
Zeg tegen mezelf dat het niet echt is, uh huh
Bloeden, ik bloed, ik bloed, ik bloed leeg
(Ik ben, ik bloed uit)
Uh uh uh…
Misschien hoef ik dit niet alleen te doen
Misschien zou het helpen als iemand, iemand het weet
Ik zit vast, ik probeer los te laten
Ik zit vast, ik probeer los te laten
Ik zit vast, ik probeer los te laten
Ik wil niet degene zijn die bloedt, leegbloedt
Ik kan niet eens zien, horen of spreken, ik ben verdwaald en nu
Ik blijf van me wegrennen, uh huh
Op de vlucht voor jou, uh huh
Van wat ik voel, uh huh
Zeg tegen mezelf dat het niet echt is, uh huh
Bloeden, ik bloed, ik bloed, ik bloed leeg
Bloeden, ik bloed, ik bloed, ik bloed leeg
(Ik bloed leeg)
Uh uh uh…
(Ik bloed leeg)
Uh uh uh…
(Ik bloed leeg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt