Hieronder staat de songtekst van het nummer Anymore , artiest - Madilyn Paige, David Archuleta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madilyn Paige, David Archuleta
I don’t know what you have seen
What you have been through
I won’t pretend to be where you’ve been
I won’t patronize you (Take the step)
I watch from the outside
Afraid that I’ll see you disappear
Sinking in quicksand fast
You don’t have to be that anymore
You don’t have to breathe there anymore
Take a step, now’s the time
Close the door on anymore
You’re not the mistakes you made before
You’re more than the past you’re fighting for
Who you were and where you are
Can redefine what’s left behind
Take the step, now’s the time
Close the door on anymore
(Take the step)
(Take the step)
All I know is what I can see
You may not believe me
The person who, in spite of the pain
Never stops fighting (Take the step)
I know you can win this
There’s so much more inside of you
This isn’t over yet
You don’t have to be that anymore
You don’t have to breathe there anymore
Take a step (Take a step)
Now’s the time (Now's the time)
Close the door (Close the door)
On anymore
You’re not the mistakes you made before
You’re more than the past you’re fighting for
Who you were (Who you were)
And where you are (And where you are)
Can redefine (Can redefine)
What’s left behind
Take the step, now’s the time
Close the door on anymore
You don’t have to be that anymore
You don’t have to breathe there anymore
Take a step (Take a step)
Now’s the time (Now's the time)
Close the door (Close the door)
On anymore
You’re not the mistakes you made before
You’re more than the past you’re fighting for
Who you were (Who you were)
And where you are (And where you are)
Can redefine (Can redefine)
What’s left behind
Take the step, now’s the time
Close the door on anymore
Ik weet niet wat je hebt gezien
Wat je hebt meegemaakt
Ik zal niet doen alsof ik ben waar jij bent geweest
Ik zal je niet betuttelen (neem de stap)
Ik kijk van buitenaf
Bang dat ik je zie verdwijnen
Snel wegzinken in drijfzand
Dat hoef je niet meer te zijn
Je hoeft daar niet meer te ademen
Zet een stap, dit is het moment
Sluit de deur op meer
Je bent niet de fouten die je eerder maakte
Je bent meer dan het verleden waar je voor vecht
Wie je was en waar je bent
Kan herdefiniëren wat er achterblijft
Neem de stap, dit is het moment
Sluit de deur op meer
(Neem de stap)
(Neem de stap)
Ik weet alleen wat ik kan zien
Je gelooft me misschien niet
De persoon die ondanks de pijn
Stopt nooit met vechten (Neem de stap)
Ik weet dat je dit kunt winnen
Er zit zoveel meer in jou
Dit is nog niet voorbij
Dat hoef je niet meer te zijn
Je hoeft daar niet meer te ademen
Zet een stap (zet een stap)
Dit is de tijd (Nu is de tijd)
Sluit de deur (Sluit de deur)
Aan meer
Je bent niet de fouten die je eerder maakte
Je bent meer dan het verleden waar je voor vecht
Wie je was (Wie je was)
En waar je bent (en waar je bent)
Kan herdefiniëren (Kan herdefiniëren)
Wat blijft er achter?
Neem de stap, dit is het moment
Sluit de deur op meer
Dat hoef je niet meer te zijn
Je hoeft daar niet meer te ademen
Zet een stap (zet een stap)
Dit is de tijd (Nu is de tijd)
Sluit de deur (Sluit de deur)
Aan meer
Je bent niet de fouten die je eerder maakte
Je bent meer dan het verleden waar je voor vecht
Wie je was (Wie je was)
En waar je bent (en waar je bent)
Kan herdefiniëren (Kan herdefiniëren)
Wat blijft er achter?
Neem de stap, dit is het moment
Sluit de deur op meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt