Heaven or Hell - Madcap

On a moonless night by a shadowless wall

I sit and listen to my radio

And I wonder tonight is it heaven or hell

For weeks at a time I’m the good guy lifes taught me

Then it all goes south and I realize that ain’t me

And the boys were shouting hey

Because tonight we get away

Heaven or hell is on the way, let’s go!

Heart will overcome

And tonight were on the run

I’ve got you, maybe that’s enough

Sometimes I wonder, what’s it all about

So many times, I’ve paid that jukebox to explain it all

I put my money down, hit the same track I’ve picked for years

Kicking walls cause the explanations never clear

I’ll make that choice no mattter what it is

10,000 miles starts with just one step

And the boys were shouting hey

Because tonight we get away

Heaven or hell is on the way, let’s go!

Heart will overcome

And tonight were on the run

I’ve got you, maybe that’s enough

Op een maanloze nacht bij een schaduwloze muur

Ik zit en luister naar mijn radio

En ik vraag me af vanavond is het de hemel of de hel?

Wekenlang ben ik de goede man die het leven me heeft geleerd

Dan gaat het allemaal naar het zuiden en ik realiseer me dat ik dat niet ben

En de jongens schreeuwden hey

Want vanavond gaan we weg

Hemel of hel is onderweg, laten we gaan!

Hart zal overwinnen

En vanavond waren op de vlucht

Ik heb je, misschien is dat genoeg

Soms vraag ik me af, waar gaat het allemaal over?

Ik heb die jukebox zo vaak betaald om alles uit te leggen

Ik leg mijn geld neer, ga naar hetzelfde nummer dat ik al jaren kies

Tegen muren schoppen, want de uitleg is nooit duidelijk

Ik zal die keuze maken, wat het ook is

10.000 mijl begint met slechts één stap

En de jongens schreeuwden hey

Want vanavond gaan we weg

Hemel of hel is onderweg, laten we gaan!

Hart zal overwinnen

En vanavond waren op de vlucht

Ik heb je, misschien is dat genoeg