Midnight Strikes - Madcap
С переводом

Midnight Strikes - Madcap

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Strikes , artiest - Madcap met vertaling

Tekst van het liedje " Midnight Strikes "

Originele tekst met vertaling

Midnight Strikes

Madcap

Оригинальный текст

Midnight strikes, but i can’t close my eyes

These dreams of mine keep me sweating all night

It’s hard to see this gift slip away from me

Like water down the drain you watch it slip away

Daylight is closing in on me, it’s closing in on me

It’s closing in on me

Life brings another day

For some sunlight, others rain

What will it hold for me

There’s hope my cards have not been seen

You know your heart will carry you through

It’s all you need and all you ever will

And when the rain comes falling at night

You’ll find it warm wherever you feel right

Where you feel right

When midnight strikes

A bright light shines through a crack in a well closed blind

And so the sun reminds, to all those counting time

Start over again

Watch the sun fall from the sky

And when the smallest noise seems loud

You’ll know midnight’s struck

And when it’s fall down upon your head now

You’ll find me there with cover drawn

So close your eyes because night is on the way now

You know you’ll lie awake

When midnight strikes again

Перевод песни

Middernacht slaat toe, maar ik kan mijn ogen niet sluiten

Deze dromen van mij zorgen ervoor dat ik de hele nacht zweet

Het is moeilijk om dit cadeau van me af te zien glippen

Als water door de afvoer zie je het wegglijden

Daglicht komt op mij af, het komt op mij af

Het komt op me af

Het leven brengt nog een dag

Voor sommigen zonlicht, anderen regen

Wat zal het voor mij inhouden?

Er is hoop dat mijn kaarten niet zijn gezien

Je weet dat je hart je er doorheen zal dragen

Het is alles wat je nodig hebt en alles wat je ooit zult doen

En als de regen 's nachts komt

Je zult het warm vinden waar je je goed voelt

Waar je je goed bij voelt

Wanneer middernacht toeslaat

Een fel licht schijnt door een spleet in een goed gesloten jaloezie

En dus herinnert de zon, aan al die tellende tijd

Opnieuw beginnen

Zie de zon uit de lucht vallen

En wanneer het kleinste geluid luid lijkt

Je weet dat middernacht is geslagen

En als het nu op je hoofd valt

Je vindt me daar met getekende omslag

Dus sluit je ogen, want de nacht is in aantocht

Je weet dat je wakker zult liggen

Als middernacht weer toeslaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt