Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Me Now Kill Me Later , artiest - Machinemade God met vertaling
Originele tekst met vertaling
Machinemade God
Kiss me now, kill me later.
Scattered ashes on the ground
Touch me now, leave me bleeding here.
No clue what is to be found just scattered ashes on the ground.
Kiss me now, kill me later, touch me now, leave me bleeding here.
A sky spun of roses and tulips, all black.
Such beauty found in your eyes and deceit in your lies.
All these boiling emotions with a flawless design…
(We could) make it trough, your sweet hand in mine.
But I stare alone at this beautiful blackened sky,
the perfect world would be you and I, you and I,
pull the trigger: BANG!
Even as the bullet painfully twists in my heart,
death could never tear us apart.
My life speeds by as I remain the same.
My body empty, my mind insane.
Kus me nu, dood me later.
Verstrooide as op de grond
Raak me nu aan, laat me hier bloedend achter.
Geen idee wat er te vinden is, alleen wat as op de grond uitgestrooid.
Kus me nu, dood me later, raak me nu aan, laat me hier bloedend achter.
Een hemel van rozen en tulpen, helemaal zwart.
Wat een schoonheid vind je in je ogen en bedrog in je leugens.
Al deze kokende emoties met een onberispelijk ontwerp...
(We kunnen) het halen, je lieve hand in de mijne.
Maar ik staar alleen naar deze prachtige zwartgeblakerde lucht,
de perfecte wereld zou zijn jij en ik, jij en ik,
haal de trekker over: BANG!
Zelfs als de kogel pijnlijk in mijn hart draait,
de dood zou ons nooit uit elkaar kunnen drijven.
Mijn leven versnelt omdat ik hetzelfde blijf.
Mijn lichaam leeg, mijn geest gek.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt