Time Is Like a River - MacHiavel

Time is like a river

My mother used to say

All is in the river.

It could be cold, it could be wild

Sometimes soft and clear

So take a look around here

You know,

Time is like a river

Flowing through the world

Time is like a river

Running round and round

Time is like a river

It slowly slips away

We are all passengers

And the water gave us troubles

When the stream was growing

We must find a shelter

Time is like a river

Flowing through the world

Time is like a river

Running round and round

Time is like a river

My mother used to say

All is in the river

Flowing round and round the world

Running around and round

Time is like a river

Flowing through the world

Time is like a river

Running round and round

Tijd is als een rivier

Mijn moeder zei altijd:

Alles is in de rivier.

Het kan koud zijn, het kan wild zijn

Soms zacht en duidelijk

Kijk hier dus eens rond

Je weet wel,

Tijd is als een rivier

Stroomt door de wereld

Tijd is als een rivier

Rond en rond rennen

Tijd is als een rivier

Het glijdt langzaam weg

We zijn allemaal passagiers

En het water gaf ons problemen

Toen de stroom groeide

We moeten een schuilplaats vinden

Tijd is als een rivier

Stroomt door de wereld

Tijd is als een rivier

Rond en rond rennen

Tijd is als een rivier

Mijn moeder zei altijd:

Alles is in de rivier

Stromend rond en rond de wereld

Rond en rond rennen

Tijd is als een rivier

Stroomt door de wereld

Tijd is als een rivier

Rond en rond rennen