Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Off , artiest - MacHiavel met vertaling
Originele tekst met vertaling
MacHiavel
Making up in the morning
Get up, come down to breakfast
Still there on the morning
Sounds that have no meaning, makes no sense
Coming home in the evening
After a useless, stupid schoolday
Turn on the TV
Picktures flicker, nothing there for me
Everyday in and long day out
At home, at school, atcetera
I hear all around me
The same blah-blah which drives me crazy
Today I turn the radio off
Today I turn the TV off
Today I’m gonna turn on to rock 'n' roll
Just another grey morning
Instant coffee and shitty cornflakes
Turn on the radio
Plastic masticated emptiness
Trakking back in the evening
Feels that they’re chatting my whole life away
Reach out for that tv
Picture flicker, sends me off to sleep
Today I turn the radio off
Today I turn the TV off
Today I’m gonna turn on to rock 'n' roll
composed, arranged and performed by Machiavel
Opmaken 's ochtends
Sta op, kom naar beneden om te ontbijten
Nog steeds aanwezig op de ochtend
Geluiden die geen betekenis hebben, hebben geen zin
's Avonds thuiskomen
Na een nutteloze, stomme schooldag
Doe de tv aan
Picktures flikkeren, er is niets voor mij
Elke dag in en lange dag uit
Thuis, op school, etcetera
Ik hoor overal om me heen
Dezelfde bla-bla die me gek maakt
Vandaag zet ik de radio uit
Vandaag zet ik de tv uit
Vandaag ga ik rock 'n' roll inschakelen
Gewoon weer een grijze ochtend
Oploskoffie en shitty cornflakes
Doe de radio aan
Plastic gekauwde leegte
's Avonds terugrijden
Heeft het gevoel dat ze mijn hele leven aan het chatten zijn
Reik uit voor die tv
Foto flikkert, ik val in slaap
Vandaag zet ik de radio uit
Vandaag zet ik de tv uit
Vandaag ga ik rock 'n' roll inschakelen
gecomponeerd, gearrangeerd en uitgevoerd door Machiavel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt