Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiéreme , artiest - Mäbu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mäbu
Puedo perderme en un «no» sin encontrar la razón
Puedo quedarme calladita al otro lado del sillón
Hoy tengo miedo del hambre y la actitud
No veo cómo brindar a mi salud
Pasando frío del invierno
Con miedo a que esto se haga eterno
Tengo la razón en un bolsillo
Y el corazón pidiendo a gritos:
Quiéreme, quiéreme
Puedes ser Peter Pan
Robbin huyendo al final
No temo nada al hechizo
Como tampoco a la edad
Puedes cambiarme de nombre, allá tú
¿quién dijo que ser humano fuera una virtud?
Bajo el calor de este verano
Estoy comiendo de tu mano
Y tengo la razón en un bolsillo
Y el corazón pidiendo a gritos:
Quiéreme, quiéreme, quiéreme
Quiéreme, quiéreme, quiéreme
Quiéreme, quiéreme…
Y aquí se divide el tiempo, ¿no lo ves?
Que ya estamos tan lejos, tú de mí y yo de ti
Quiéreme, quiéreme, quiéreme, quiéreme
Ik kan verdwalen in een "nee" zonder de reden te vinden
Aan de andere kant van de stoel kan ik rustig blijven
Vandaag ben ik bang voor honger en houding
Ik zie niet hoe ik op mijn gezondheid moet proosten
Koud worden van de winter
Bang dat dit eeuwig wordt
Ik zit midden in een zak
En het hart roept uit:
hou van me hou van me
Jij kunt Peter Pan zijn
Robbin rent aan het einde weg
Ik vrees niets van de betovering
Ook niet op leeftijd
Je kunt mijn naam veranderen, daar ben je
wie zei dat mens zijn een deugd was?
Onder de hitte van deze zomer
Ik eet uit je hand
En ik zit midden in een zak
En het hart roept uit:
Hou van me, hou van me, hou van me
Hou van me, hou van me, hou van me
Hou van me hou van me...
En hier is de tijd verdeeld, zie je niet?
Dat we al zo ver zijn, jij van mij en ik van jou
Hou van me, hou van me, hou van me, hou van me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt