Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugarush , artiest - Mabes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mabes
Coming up, really thought I was caught on a wave
Hit and run when it’s done got me feeling a way, oh
And cutting up trouble is double the fun these days
And I’m getting withdrawal though it makes me sick to say
'Cause every time you touch
It’s like a sugarush, but
It’s bittersweet
I seen those other girls that you meet, well
Don’t leave me high and dry
Don’t want no temporary high, baby
I want relief, honey stick to me
'Cause it’s just like sugar
Grab a cup, fill it up like gasoline
Gotta kill what you’re fuelling inside of me, oh
And I ain’t usually like this, I ain’t got the time to waste
But it’s something 'bout the way you taste to me, so sweet
My honey, know you know what I mean
Ah, my blood runs a darker shade of blue for you
Ah, I hate it but it’s true
'Cause every time you touch
It’s like a sugarush, but
It’s bittersweet
I seen those other girls that you meet, well
Don’t leave me high and dry
Don’t want no temporary high baby
I want relief, honey stick to me
'Cause it’s just like sugar
'Cause every time you touch
It’s like a sugarush, but
It’s bittersweet
I seen those other girls that you meet, well
Don’t leave me high and dry
Don’t want no temporary high baby
I want relief, honey stick to me
'Cause it’s just like sugar
Toen ik eraan kwam, dacht ik echt dat ik op een golf was betrapt
Slaan en rennen als het klaar is, kreeg ik een gevoel, oh
En problemen oplossen is tegenwoordig dubbel zo leuk
En ik krijg ontwenningsverschijnselen hoewel het me ziek maakt om te zeggen
Want elke keer dat je aanraakt
Het is net een sugarrush, maar
Het is bitterzoet
Ik heb die andere meisjes gezien die je ontmoet, nou
Laat me niet hoog en droog achter
Ik wil geen tijdelijke high, schat
Ik wil opluchting, lieverd blijf bij me
Want het is net als suiker
Pak een kopje, vul het als benzine
Ik moet doden wat je in mij voedt, oh
En ik ben meestal niet zo, ik heb geen tijd te verspillen
Maar het is iets over de manier waarop je voor mij smaakt, zo zoet
Mijn schat, weet dat je weet wat ik bedoel
Ah, mijn bloed loopt een donkerdere tint blauw voor jou
Ah, ik haat het, maar het is waar
Want elke keer dat je aanraakt
Het is net een sugarrush, maar
Het is bitterzoet
Ik heb die andere meisjes gezien die je ontmoet, nou
Laat me niet hoog en droog achter
Ik wil geen tijdelijke hoge baby
Ik wil opluchting, lieverd blijf bij me
Want het is net als suiker
Want elke keer dat je aanraakt
Het is net een sugarrush, maar
Het is bitterzoet
Ik heb die andere meisjes gezien die je ontmoet, nou
Laat me niet hoog en droog achter
Ik wil geen tijdelijke hoge baby
Ik wil opluchting, lieverd blijf bij me
Want het is net als suiker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt