Ma philosophie - Kids United Nouvelle Génération

Je n’ai qu’une philosophie,

Être acceptée comme je suis

Malgré tout ce qu’on me dit

Je reste le poing levé

Pour le meilleur comme le pire

Je suis métisse mais pas martyre

J’avance le cœur léger, mais toujours le poing levé

Lever la tête, bomber le torse

Sans cesse redoubler d’efforts

La vie ne m’en laisse pas le choix

Je suis l’as qui bat le roi

Malgré nos peines, nos différences

Et toutes ces injures incessantes

Moi je lèverai le poing

Encore plus haut, encore plus loin

Viser la Lune, ça n’me fait pas peur

Même à l’usure, j’y crois encore et en cœur

Des sacrifices, s’il le faut j’en ferai

J’en ai déjà fait, mais toujours le poing levé

Je n’suis pas comme toutes ces filles

Qu’on dévisage, qu’on déshabille

Moi j’ai des formes et des rondeurs

Ça sert à réchauffer les cœurs

Fille d’un quartier populaire

J’y ai appris à être fière

Bien plus d’amour que de misère

Bien plus de cœur que de pierre

Je n’ai qu’une philosophie

Être acceptée comme je suis

Avec la force et le sourire

Le poing levé vers l’avenir

Lever la tête, bomber le torse

Sans cesse redoubler d’efforts

La vie ne m’en laisse pas le choix

Je suis l’as qui bat le roi

Viser la Lune, ça n’me fait pas peur

Même à l’usure, j’y crois encore et en cœur

Des sacrifices, s’il le faut j’en ferai

J’en ai déjà fait, mais toujours le poing levé

Viser la Lune, ça n’me fait pas peur

Même à l’usure, j’y crois encore et en cœur

Des sacrifices, s’il le faut j’en ferai

J’en ai déjà fait, mais toujours le poing levé

Oh, oh, oh oh oh oh

Hey yeah, yeah

Viser la Lune, ça n’me fait pas peur

Même à l’usure, j’y crois encore et en cœur

Des sacrifices, s’il le faut j’en ferai

J’en ai déjà fait, mais toujours le poing levé

Toujours le poing levé

Toujours le poing levé

Ik heb een enkele filosofie,

Om geaccepteerd te worden zoals ik ben

Ondanks alles wat mij is verteld

Ik blijf met mijn vuist in de lucht

In voor en tegenspoed

Ik ben Metis maar geen martelaarschap

Ik loop met een licht hart, maar altijd met opgeheven vuist

Til je hoofd op, blaas je borst uit

Verdubbel uw inspanningen voortdurend

Het leven geeft me geen keus

Ik ben de aas die de koning verslaat

Ondanks ons verdriet, onze verschillen

En al dat eindeloze schelden

Ik zal mijn vuist opheffen

Nog hoger, nog verder

Streven naar de maan, het maakt me niet bang

Zelfs met slijtage geloof ik er nog steeds in en in mijn hart

Offers, indien nodig zal ik ze brengen

Ik heb het eerder gedaan, maar altijd met opgeheven vuist

Ik ben niet zoals al deze meisjes

Dat we staren, dat we ons uitkleden

Ik heb vormen en rondingen

Het dient om harten te verwarmen

Meisje uit een populaire buurt

Ik heb geleerd trots te zijn

Veel meer liefde dan ellende

Veel meer hart dan steen

Ik heb een enkele filosofie

Om geaccepteerd te worden zoals ik ben

Met kracht en een glimlach

Vuist geheven naar de toekomst

Til je hoofd op, blaas je borst uit

Verdubbel uw inspanningen voortdurend

Het leven geeft me geen keus

Ik ben de aas die de koning verslaat

Streven naar de maan, het maakt me niet bang

Zelfs met slijtage geloof ik er nog steeds in en in mijn hart

Offers, indien nodig zal ik ze brengen

Ik heb het eerder gedaan, maar altijd met opgeheven vuist

Streven naar de maan, het maakt me niet bang

Zelfs met slijtage geloof ik er nog steeds in en in mijn hart

Offers, indien nodig zal ik ze brengen

Ik heb het eerder gedaan, maar altijd met opgeheven vuist

Oh, oh, oh oh oh oh

Hé ja, ja

Streven naar de maan, het maakt me niet bang

Zelfs met slijtage geloof ik er nog steeds in en in mijn hart

Offers, indien nodig zal ik ze brengen

Ik heb het eerder gedaan, maar altijd met opgeheven vuist

Altijd met opgeheven vuist

Altijd met opgeheven vuist