Hieronder staat de songtekst van het nummer Brooklyn , artiest - M.O.P. met vertaling
Originele tekst met vertaling
M.O.P.
You know what it means for Brooklyn?
For New York?
For the fuckin streets?
For niggaz that ain’t got nothin
From shit to sugar!
My nigga
No compromise (at all) no changin (nope never)
M.O.P.
is the streets — we ARE Brooklyn!
(Salute)
Bushwick, Bed-Stuy, Crown Heights, East New York
Across the 'Ville, Coney Island, Red Hook
All downtown Brooklyn man, it’s G’s around here
Brooklyn!
(Go 'head now)
Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn
Brooklyyyyyyyn!
(Go 'head now)
Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn
Geah!
Since these niggaz don’t take the day off
Your bullshit may not pay off
I’m a give you a guide on when you can ride
And which blocks you should stay off
Which projects you should go around
With or without a pound
(If these niggaz catch you on they grounds)
They gon' lay yo' ass down
Now I ain’t tryin to play you like a pawn and choose your every move
(We ain’t sayin you a bitch either) but dude let’s keep it cool
Keep your heater, it’s nippy out, even when you see the sun
Don’t be flashin your ones, bumpin your gums or fixin your gun
In East New York (East New York nigga) them niggaz keep it rockin
Them Coney Island niggaz is wild, they smile when they be poppin
My God, them Fort Greene niggaz is beyond hard
They brick, I mean they sick, and they roll thick
Man there’s blocks in Crown Heights, that ain’t even got lights
It’s dark, AND YOU DON’T WANNA GET CAUGHT UP IN ALBANY PARK NOW DO YA?
There’s sparks down on Nostrand, there’s sparks down on Kingston
Come anywhere near the 'Ville, I don’t know what the fuck you thinkin
This is
Nigga just cock the burner, nigga just pop the burner
Nigga got ROCKED with the burner, it’s a dirty game of murder
Get caught up at the ropes — nigga it’s over
You a lucky nigga if yo' ass, ever even get a chance, to come out a coma
A lot of my dawgs around here, got a college education
And, they ain’t get it from Penn State (NOPE) they got it from the state pen
It’s veterans to rookies, niggaz that pop off, and niggaz that’s pussy
But believe me dawg it ring off 'round here
Now I’m from (BROOKLYN) and I’m soldier, I’m sinister
Every day of my life is a like a moving Marxmen cinema
I’m from where them niggaz be squeezin, where your man got killed at
Back in the day cause he ain’t wanna come the fuck up off the cheapskate
And I know it ain’t shit out here, but believe me I’m still out here
Man the niggaz done seen me and asked what the fuck I’m doin out here
I’m live from the borough of B-Rrah-O, O-KAYYYY
L-Y-N, I’m an N-Y-G from N.Y.C., that’s
Yeah nigga, Brownsville up in this motherfuckin bitch!
That’s how the FUCK we do it nigga
Mo' Peez up in this motherfucker
Ready to go right upside yo'… nigga!
That’s how the fuck we do it nigga
BROOKLYN!
Stand the fuck up in this one nigga
Yeah, Fizzy Wo'!
Mo' Peez in here, SALUTE!
Weet je wat het betekent voor Brooklyn?
Voor New York?
Voor de verdomde straten?
Voor niggaz heeft dat niets?
Van stront tot suiker!
mijn nigga
Geen compromis (helemaal) geen verandering (nee nooit)
DWEIL.
is de straten - wij ZIJN Brooklyn!
(Groet)
Bushwick, Bed-Stuy, Crown Heights, East New York
Over de 'Ville, Coney Island, Red Hook'
Allemaal man uit het centrum van Brooklyn, het is hier in de buurt
Brooklyn!
(Ga nu naar het hoofd)
Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn
Brooklyyyyyyyn!
(Ga nu naar het hoofd)
Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn, Brooklyn
Gea!
Aangezien deze niggaz geen dag vrij nemen
Je onzin loont misschien niet
Ik geef je een gids over wanneer je kunt rijden
En van welke blokken je af moet blijven
Welke projecten je moet rondlopen?
Met of zonder pond
(Als deze niggaz je op het terrein betrappen)
Ze gaan je kont neerleggen
Nu probeer ik je niet als een pion te spelen en al je bewegingen te kiezen
(We zeggen ook niet dat je een bitch bent) maar man, laten we het cool houden
Houd je kachel, hij staat uit, zelfs als je de zon ziet
Knipper niet met je tanden, stoot niet tegen je tandvlees of repareer je wapen niet
In East New York (East New York nigga) houden ze niggaz het rockin
Them Coney Island niggaz is wild, ze glimlachen als ze poppin zijn
Mijn God, die Fort Greene niggaz is meer dan moeilijk
Ze baksteen, ik bedoel, ze zijn ziek, en ze rollen dik
Man, er zijn blokken in Crown Heights, die niet eens licht hebben
Het is donker, EN JE WILT NU NIET OPGESLAGEN WORDEN IN ALBANY PARK, DOEN JIJ?
Er zijn vonken op Nostrand, er zijn vonken op Kingston
Kom ergens in de buurt van de 'Ville, ik weet niet wat je denkt?
Dit is
Nigga draai gewoon de brander aan, nigga knal gewoon de brander
Nigga ROCKED met de brander, het is een vies spel van moord
Raak verstrikt in de touwen - nigga, het is voorbij
Je een gelukkige nigga als je kont, ooit zelfs een kans krijgt, om uit een coma te komen
Veel van mijn kinderen hier, hebben een universitaire opleiding genoten
En ze krijgen het niet van Penn State (NOPE), ze hebben het van de staatspen
Het zijn veteranen voor rookies, niggaz die eruit springen, en niggaz die kut is
Maar geloof me, het klinkt hier in de buurt
Nu kom ik uit (BROOKLYN) en ik ben soldaat, ik ben sinister
Elke dag van mijn leven is als een bewegende Marxmen-bioscoop
Ik ben van waar ze niggaz worden samengedrukt, waar je man werd vermoord op
Vroeger, want hij wil verdomme niet van de goedkope schaats komen
En ik weet dat het hier niet gek is, maar geloof me, ik ben er nog steeds
Man, de niggaz heeft me gezien en vroeg wat ik hier verdomme aan het doen ben?
Ik ben live vanuit de wijk B-Rrah-O, O-KAYYYY
L-Y-N, ik ben een N-Y-G uit N.Y.C., dat is
Ja nigga, Brownsville in deze klootzak!
Dat is hoe we het verdomme doen nigga
Mo' Peez omhoog in deze klootzak
Klaar om te gaan, ondersteboven yo'... nigga!
Dat is hoe we het verdomme doen nigga
BROOKLYN!
Sta verdomme op in deze ene nigga
Ja, koolzuurhoudende Wo'!
Mo' Peez hier, SALUTE!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt