Hieronder staat de songtekst van het nummer Hustle , artiest - M.O.P. met vertaling
Originele tekst met vertaling
M.O.P.
Same game, different players yo
Different players, same game yo
Same game, different players yo
But they don’t hear me, listen
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
Fuck a dollar and a dream, all I need is my Llama and a scheme
Some niggas sling their product to the fiends
But I’m in the stinking ass Lincoln like the one in Dead Presidents
Riding with a lean, out for dead presidents
St. Marxmen raised me, it’s evident, I been thuggin' ever since
Now I ain’t do a bunch of time with mothafuckas up north
But I push guns to the stomachs to them niggas that floss
They say: «that boy Fame bad» got 'em going mad
I don’t use that word swag, it ain’t in my vocab
To my CBR rider niggas, put it in the air
We don’t push Katanas my nigga that’s for them squares
I told the church lady put us in her prayers
Illuminati try to put us in the chair
It was a different game when I reminisce
So when a nigga hatin', I just tell him this
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
I’m a sinner I’m a sinner
Voted most likely to fail from the beginning
The high stakes, with no faith, and mo expectations to ever fit in with
greatness
They see me as amazing in places I can’t pronounce now
Forever gracious for that BK bounce now
This factory chrome untinted, en route to an immaculate home nigga,
owned not rented
Since i’m in it, then I want it all, ain’t no depression here
So yeah you haters will always have a job
I’m different from whatever you envision in the blog
I’m an extension of a traditional nigga going hard
This is Street Certified you don’t wanna get involved
My past too deep to be deleted from the log
Don’t see me as a rapper, the hood’s where I fit
Don’t underestimate me dawg, remember this
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
So when I took through the bottom, no it’s not a problem
I’m saluted in every hood, the goons know I got 'em
I ain’t the one to stunt but when I do niggas notice
Blow through in that bitch like it’s stolen
Back around the block, got one in the slide
All I got is my word, my balls and my pride
Get splashed to the first 48
Worst case scenario, catch me after the first 48
When the heat get hot, I stays in the fold
I rose with them wolves, that ride with them fo’s
Collide with you foes and now you surprised at the road
That I chose, to survive and I rose
From casing the dope spot, to paper you can’t fold
From beating a black top, to rocking these live shows
I’m Danze, I can never be deprived of this glow
I could tell you, but you already know
See I done came from the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
From the bottom, I can never go back
Try to live my dreams, 'til it fade to black
To me it’s all a hustle
It’s all a hustle
Hetzelfde spel, verschillende spelers yo
Verschillende spelers, zelfde spel yo
Hetzelfde spel, verschillende spelers yo
Maar ze horen me niet, luister
Zie ik gedaan kwam van de bodem, ik kan nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Van onderaf kan ik nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Fuck een dollar en een droom, alles wat ik nodig heb is mijn lama en een regeling
Sommige provence slingeren hun product naar de duivels
Maar ik zit in de stinkende reet Lincoln zoals die in Dead Presidents
Rijden met een leun, op zoek naar dode presidenten
St. Marxmen hebben me opgevoed, het is duidelijk, ik ben sindsdien aan het mishandelen
Nu doe ik niet veel tijd met mothafuckas in het noorden
Maar ik duw geweren naar de magen naar die vinden die flossen
Ze zeggen: «die jongen Fame bad» heeft ze gek gemaakt
Ik gebruik dat woord swag niet, het staat niet in mijn vocabulaire
Om mijn CBR-rijder vinden, zet het in de lucht
We pushen Katanas niet mijn nigga, dat is voor hen pleinen
Ik zei tegen de kerkdame dat ze ons in haar gebeden stopte
Illuminati proberen ons in de stoel te zetten
Het was een ander spel toen ik herinneringen ophaalde
Dus als een nigga haat, vertel ik hem dit gewoon
Zie ik gedaan kwam van de bodem, ik kan nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Van onderaf kan ik nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Ik ben een zondaar Ik ben een zondaar
Vanaf het begin gestemd om te mislukken
De hoge inzetten, zonder geloof, en vele verwachtingen om ooit in te passen met
grootheid
Ze vinden me geweldig op plaatsen die ik nu niet kan uitspreken
Voor altijd genadig voor die BK-bounce nu
Dit fabriekschroom ongeverfd, op weg naar een smetteloze thuisnigga,
eigendom niet verhuurd
Omdat ik erin zit, wil ik alles, hier is geen depressie
Dus ja, jullie haters zullen altijd een baan hebben
Ik ben anders dan wat je je voorstelt in de blog
Ik ben een verlengstuk van een traditionele nigga die hard gaat
Dit is Street Certified, je wilt er niet bij betrokken raken
Mijn verleden te diep om uit het logboek te worden verwijderd
Zie me niet als een rapper, de hood is waar ik pas
Onderschat me niet, onthoud dit
Zie ik gedaan kwam van de bodem, ik kan nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Van onderaf kan ik nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Dus toen ik door de bodem ging, nee, dat is geen probleem
Ik word in elke kap gegroet, de goons weten dat ik ze heb
Ik ben niet degene die stunt, maar als ik dat doe, merk ik het op
Blaas door die teef alsof hij gestolen is
Terug rond het blok, heb er een in de glijbaan
Alles wat ik heb is mijn woord, mijn ballen en mijn trots
Laat je meevoeren naar de eerste 48
In het ergste geval vang ik me na de eerste 48
Als het warm wordt, blijf ik in de plooi
Ik stond op met die wolven, die met hen meerijden
Bots met je vijanden en nu sta je versteld van de weg
Dat ik koos, om te overleven en ik stond op
Van het omhullen van de dope-plek tot papier dat je niet kunt vouwen
Van het verslaan van een zwarte top tot het rocken van deze liveshows
Ik ben Danze, deze gloed kan me nooit meer worden onthouden
Ik zou het je kunnen vertellen, maar je weet het al
Zie ik gedaan kwam van de bodem, ik kan nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Van onderaf kan ik nooit meer terug
Probeer mijn dromen te leven, tot het vervaagt tot zwart
Voor mij is het allemaal een drukte
Het is allemaal een gedoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt