Әке-ана - Мөлдір Әуелбекова
С переводом

Әке-ана - Мөлдір Әуелбекова

Год
2019
Язык
`Kazachs`
Длительность
192020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Әке-ана , artiest - Мөлдір Әуелбекова met vertaling

Tekst van het liedje " Әке-ана "

Originele tekst met vertaling

Әке-ана

Мөлдір Әуелбекова

Оригинальный текст

Әжімімен жылдар жарысқан

Ана сені балаң сағынды

Тілеуіңді тілеп алыстан

Ақ жібіңе түйдің жаныңды

Қоңырау соқ аналарыңа

Хабар күтіп уайымдамасын

Қоңырау соқ әкелеріңе

Кірпігіңді уайым шалмасын

Сағынышқа толы жүрегің

Бізді сақтап дұға тілегі

Қуанса әкем ғалам қуанар

Анам күлсе әлем күледі

Сағынышқа толы жүрегің

Бізді сақтап дұға тілегі

Қуанса әкем ғалам қуанар

Анам күлсе әлем күледі

Мен сүрінсем көңілің түсті

Мені ойлап әке ауырма

Бар төзімдей тірегім күшті

Ала алмайды ешбір дауылда

Қоңырау соқ аналарыңа

Хабар күтіп уайымдамасын

Қоңырау соқ әкелеріңе

Кірпігіңді уайым шалмасын

Сағынышқа толы жүрегің

Бізді сақтап дұға тілегі

Қуанса әкем ғалам қуанар

Анам күлсе әлем күледі

Қоңырау соқ аналарыңа

Хабар күтіп уайымдамасын

Қоңырау соқ әкелеріңе

Кірпігіңді уайым шалмасын

Сағынышқа толы жүрегің

Бізді сақтап дұға тілегі

Қуанса әкем ғалам қуанар

Анам күлсе әлем күледі

Сағынышқа толы жүрегің

Бізді сақтап дұға тілегі

Қуанса әкем ғалам қуанар

Анам күлсе әлем күледі

Перевод песни

Jaren geconcurreerd met rimpels

Moeder mist je schat

Vanuit de verte wens ik je sterkte

Bind je ziel aan de witte draad

Bel je moeder

Maak je geen zorgen over het wachten op het bericht

Bel je vader

Maak je geen zorgen over je wimpers

Je hart is vol verlangen

Het verlangen om te bidden om ons te redden

Als mijn vader gelukkig is, zal de wereld gelukkig zijn

Als mijn moeder lacht, lacht de wereld

Je hart is vol verlangen

Het verlangen om te bidden om ons te redden

Als mijn vader gelukkig is, zal de wereld gelukkig zijn

Als mijn moeder lacht, lacht de wereld

Ik was teleurgesteld toen ik struikelde

Maak me niet ziek

Ik heb de kracht om te volharden

Kan niet in een storm komen

Bel je moeder

Maak je geen zorgen over het wachten op het bericht

Bel je vader

Maak je geen zorgen over je wimpers

Je hart is vol verlangen

Het verlangen om te bidden om ons te redden

Als mijn vader gelukkig is, zal de wereld gelukkig zijn

Als mijn moeder lacht, lacht de wereld

Bel je moeder

Maak je geen zorgen over het wachten op het bericht

Bel je vader

Maak je geen zorgen over je wimpers

Je hart is vol verlangen

Het verlangen om te bidden om ons te redden

Als mijn vader gelukkig is, zal de wereld gelukkig zijn

Als mijn moeder lacht, lacht de wereld

Je hart is vol verlangen

Het verlangen om te bidden om ons te redden

Als mijn vader gelukkig is, zal de wereld gelukkig zijn

Als mijn moeder lacht, lacht de wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt