Hieronder staat de songtekst van het nummer Бұл өмір , artiest - Мөлдір Әуелбекова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мөлдір Әуелбекова
Неге есейдім, нені білдім
Ес жинадым кейде сындым
Жан ауырса сездірмедім
Жылап тұрып кейде күлдім
Мың іріліп, мың өлемін
Арпалысып-ақ келемін
Күте бермей іздеп шығып
Бақытымның ақ кемесін
Біреу мені түсінеді
Біреу көріп күрсінеді
Біреу сені биіктетсе
Біреу келіп түсіреді
Мың бұралаң тағдырымның
Кітабына бір қарадым
Әр күн сайын өртенеді
Өмірімнің бір парағы
Қуанасың, өкінесің
Жақсылық жоқ жан қысылмай
Өмір кейде көрінесің
От пен мұздың тартысындай
Ойлар ұшып дала кезген
Жапырақтай қурар лезде
Біз ойлаған бақыт құсы
Басқаша еді бала кезде
Біреу мені түсінеді
Біреу көріп күрсінеді
Біреу сені биіктетсе
Біреу келіп түсіреді
Мың бұралаң тағдырымның
Кітабына бір қарадым
Әр күн сайын өртенеді
Өмірімнің бір парағы
Әр күн сайын өртенеді
Өмірімнің бір парағы
Waarom ik ben opgegroeid, wat ik heb geleerd
Ik kwam weer bij bewustzijn en brak soms
Ik voelde geen pijn
Soms huilde en lachte ik
Ik zal er duizend groeien en duizend sterven
ik heb het nog steeds moeilijk
Ga op zoek zonder te wachten
Het witte schip van geluk
Iemand begrijpt me
Iemand ziet en zucht
Als iemand je optilt
Iemand komt
Duizend wendingen van het lot
Ik keek naar zijn boek
Het brandt elke dag
Een pagina van mijn leven
Je bent blij en het spijt je
Er is geen mededogen zonder goedheid
Het leven is soms zichtbaar
Als een strijd tussen vuur en ijs
Gedachten vlogen over de steppe
Meteen als een blad
De geluksvogel dachten we
Het zou anders zijn geweest toen ik een kind was
Iemand begrijpt me
Iemand ziet en zucht
Als iemand je optilt
Iemand komt
Duizend wendingen van het lot
Ik keek naar zijn boek
Het brandt elke dag
Een pagina van mijn leven
Het brandt elke dag
Een pagina van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt