Hieronder staat de songtekst van het nummer Одержимость , artiest - M'Dee met vertaling
Originele tekst met vertaling
M'Dee
Даже если теплым весенним днем
Будет лить холодный дождь за окном
На огромных лужах блеском отразится солнца свет
Я, как в старом фильме бегу к тебе
Сквозь толпу, с букетом в левой руке
В своей голове рисуя снова твой портрет
Я знаю — ты моя грусть
И что бы не случилось вокруг
Зачем ты так красива?
Ты словно сон, я смотрю в тебя
И с каждым разом все сильнее влюблен
Я одержим и тону
Я одержим и тону
С тобою тянет ко дну
Ту-ду-ту, ту-ду-ту-ту-ту
Я знаю — ты моя грусть
И что бы не случилось вокруг
Зачем ты так красива?
Ты словно сон, я смотрю в тебя
И с каждым разом все сильнее влюблен
Я одержим и тону
Я одержим и тону
С тобою тянет ко дну
Ту-ду-ту, ту-ду-ту-ту-ту
Ook al is het op een warme lentedag
Het zal koude regen buiten het raam gieten
Het zonlicht van de zon zal met schittering in de enorme plassen worden weerkaatst
Ik, zoals in een oude film, ren naar je toe
Door de menigte, met een boeket in mijn linkerhand
In mijn hoofd, je portret opnieuw tekenen
Ik weet het - je bent mijn verdriet
En wat er ook gebeurt in de buurt
Waarom ben je zo mooi?
Je bent als een droom, ik kijk in je
En elke keer meer en meer verliefd
Ik ben geobsedeerd en verdrink
Ik ben geobsedeerd en verdrink
Met jou trekt naar de bodem
Toe-doo-tu, tu-doo-tu-tu-tu
Ik weet het - je bent mijn verdriet
En wat er ook gebeurt in de buurt
Waarom ben je zo mooi?
Je bent als een droom, ik kijk in je
En elke keer meer en meer verliefd
Ik ben geobsedeerd en verdrink
Ik ben geobsedeerd en verdrink
Met jou trekt naar de bodem
Toe-doo-tu, tu-doo-tu-tu-tu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt