Hieronder staat de songtekst van het nummer Give My All , artiest - LZ7, J Marie Cooper met vertaling
Originele tekst met vertaling
LZ7, J Marie Cooper
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
Would you believe me If I told you I was cold and alone
Living with the knowledge that I’ve broken a home
There’s a fire in my heart and ice in my veins
I’m fighting the pain 'cause my nights ain’t the same
Since You’re gone
When I’m with You, I’m alive
When I’m not, I survive
Every time I walk away, there’s a part of me that dies
If my heart could beat at twice O da' the speed it does already
I’ll spend every single minute chasing You like Tom and Jerry
I told You I would come back
Told You I would fight back
Told You I would get my act together, get my life back
And if you’re like me, you can empathize with the times
When I told you, you were nothing, they were lies
Now I’m about to show you what it’s like
When there is light in the darkness
And how its shine bright when it’s honest
It doesn’t matter if we were light-years apart
'Cause you’ll still find a path to my heart
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
My mind’s eye can’t forget the first time that we met
My heart fell apart and You put it back again
All the pain in my chest that was killing me regressed
Into nothing
And now I’m left, knowing You’re here with me
My soul feels alive
You’re there for the dark nights
There for the hard fights
Leave the hard times for the archives
With-with You there’s no fear
That False evidence appearing real disappears
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing (it means nothing)
It means nothing
Without You
I give my all
The pain
But it means nothing
The tears
It means nothing
The same old fear
Without You
The shame
They hidden in the valley of the shadow of death
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
I give my all
But it means nothing
It means nothing
Without You
O… oh
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Zou je me geloven als ik je vertelde dat ik koud en alleen was?
Leven met de wetenschap dat ik een huis heb gebroken
Er is een vuur in mijn hart en ijs in mijn aderen
Ik vecht tegen de pijn, want mijn nachten zijn niet hetzelfde
Sinds je weg bent
Als ik bij jou ben, leef ik
Als ik dat niet ben, overleef ik
Elke keer als ik wegloop, sterft er een deel van mij
Als mijn hart twee keer zo snel zou kunnen kloppen als het al doet
Ik zal elke minuut besteden aan het achtervolgen van jou zoals Tom en Jerry
Ik heb je gezegd dat ik terug zou komen
Ik zei toch dat ik terug zou vechten
Ik zei toch dat ik mijn zaakjes op orde zou krijgen, mijn leven terug zou krijgen
En als je op mij lijkt, kun je je inleven in de tijd
Toen ik je vertelde, was je niets, het waren leugens
Nu sta ik op het punt je te laten zien hoe het is
Als er licht in de duisternis is
En hoe het helder schijnt als het eerlijk is
Het maakt niet uit of we lichtjaren van elkaar verwijderd zijn
Omdat je nog steeds een pad naar mijn hart zult vinden
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Mijn geestesoog kan de eerste keer dat we elkaar ontmoetten niet vergeten
Mijn hart viel uit elkaar en je zette het weer terug
Alle pijn in mijn borst die me doodde, nam af
in het niets
En nu ben ik over, wetende dat je hier bij me bent
Mijn ziel voelt levend
Je bent er voor de donkere nachten
Daar voor de harde gevechten
Verlaat de moeilijke tijden voor de archieven
Met-met jou is er geen angst
Dat valse bewijs dat echt lijkt, verdwijnt
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets (het betekent niets)
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
De pijn
Maar het betekent niets
De tranen
Het betekent niets
Dezelfde oude angst
Zonder jou
de schaamte
Ze verstopten zich in de vallei van de schaduw des doods
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
Ik geef alles
Maar het betekent niets
Het betekent niets
Zonder jou
O... oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt