Dream Again - Lynn Hilary

I’d like to help you dream again,

I’d like to make you feel again,

I’d like to see you lose yourself

And things you used to love,

But living fast and blind

You left it all behind.

Maybe it’s time to find where you belong again.

I’d like to see you smile again,

I wish that you would try again,

I’d like to show you what I see

When I look into your eyes,

But living fast and blind

You left it all behind.

Maybe it’s time to find where you belong again.

This world can make you lose your faith,

This world can make you almost break.

When nothing’s left for it too take

You’ll rise again once more,

But living fast and blind,

You left it all behind.

Maybe it’s time to find where you belong again.

Again, again…

Ik wil je helpen weer te dromen,

Ik zou je graag weer het gevoel willen geven,

Ik zou graag zien dat je jezelf verliest

En dingen waar je vroeger van hield,

Maar leven snel en blind

Je hebt het allemaal achter je gelaten.

Misschien is het tijd om weer te vinden waar je thuishoort.

Ik zou je graag weer zien lachen,

Ik zou willen dat je het opnieuw zou proberen,

Ik wil je laten zien wat ik zie

Als ik in je ogen kijk,

Maar leven snel en blind

Je hebt het allemaal achter je gelaten.

Misschien is het tijd om weer te vinden waar je thuishoort.

Deze wereld kan ervoor zorgen dat je je geloof verliest,

Deze wereld kan je bijna breken.

Als er niets meer voor over is, neem dan ook

Je zult weer opstaan,

Maar leven snel en blind,

Je hebt het allemaal achter je gelaten.

Misschien is het tijd om weer te vinden waar je thuishoort.

Nogmaals, opnieuw...