Hieronder staat de songtekst van het nummer Seven and Four , artiest - Lydmor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lydmor
When you left today, i felt
Optimistic
Thought i could use the time
Send some emails, make some calls and buisness
I thought i’d make up a new rhyme
Staring at my hands all day
Somebody’s gotta get all this goddamn time away
I’ve had
Seven cigarettes
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
Closed the window so that no one will hear
On the streets how i sing today
Hoped that inspiration would come
And sweep all my trouble away
I’ve had nothing to eat all day
Somebody’s gotta get all this goddamn time away
I’ve had
Seven cigarettes and
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
You thought a big world
Would come and sweep me away
I thought about that today
You said it would be nice to stay
I thought about that today
Seven cigarettes
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
Seven cigarettes
Alot of wine and
Nothing, nothing, nothing
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
Toen je vandaag wegging, voelde ik:
Optimistisch
Dacht dat ik de tijd wel kon gebruiken
Stuur wat e-mails, bel en zaken
Ik dacht dat ik een nieuw rijmpje zou verzinnen
De hele dag naar mijn handen staren
Iemand moet al die verdomde tijd wegkrijgen
Ik heb gehad
zeven sigaretten
Vier glazen wijn en
Niks behalve jou
Niets behalve jij, in mijn gedachten
Grote takenlijst en
Een oceaan van tijd
Ik heb niets anders gehad dan jij
Niets behalve jij in mijn gedachten
Het venster gesloten zodat niemand het kan horen
Op straat hoe ik vandaag zing
Ik hoopte dat er inspiratie zou komen
En veeg al mijn problemen weg
Ik heb de hele dag niets te eten gehad
Iemand moet al die verdomde tijd wegkrijgen
Ik heb gehad
Zeven sigaretten en
Vier glazen wijn en
Niks behalve jou
Niets behalve jij, in mijn gedachten
Grote takenlijst en
Een oceaan van tijd
Ik heb niets anders gehad dan jij
Niets behalve jij in mijn gedachten
Je dacht aan een grote wereld
Zou komen en me wegvagen
Daar heb ik vandaag aan gedacht
Je zei dat het leuk zou zijn om te blijven
Daar heb ik vandaag aan gedacht
zeven sigaretten
Vier glazen wijn en
Niks behalve jou
Niets behalve jij, in mijn gedachten
Grote takenlijst en
Een oceaan van tijd
Ik heb niets anders gehad dan jij
Niets behalve jij in mijn gedachten
zeven sigaretten
Veel wijn en
Niets, niets, niets
Grote takenlijst en
Een oceaan van tijd
Ik heb niets anders gehad dan jij
Niets behalve jij in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt