Hieronder staat de songtekst van het nummer Nimble , artiest - Lycia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lycia
You are my skin stretched soft
Cover my bones
Like grass on an ancient grave
Moss on a forgotten stone
Nimble fingers feel you feel me
Eyes pushed wide open to heaven
Tears from Christ fall down cover me
«the gentle salt of pious tears»
Slides down my cheeks
«across my open lips tastes tongue gently»
Fantastic this love
«in heaven love… angel’s wings beat»
Like sand beneath the sea
«muffled…flowing»
And the tiny star blinks and I missed it
«the past was stolen»
Stare into vast grey skies
«pinlights dance in cold grey eyes»
The faeries playing firefly
«and you beneath me… wet grass shimmering»
Fly with me forever
Je bent mijn huid zacht uitgerekt
Bedek mijn botten
Als gras op een oud graf
Mos op een vergeten steen
Wendbare vingers voelen dat je me voelt
Ogen wijd opengesperd naar de hemel
Tranen van Christus vallen naar beneden, bedekken me
«het zachte zout van vrome tranen»
Glijdt over mijn wangen
"over mijn open lippen proeft tong zachtjes"
Fantastisch deze liefde
«in de hemel liefde... de vleugels van de engel slaan»
Als zand onder de zee
«gedempt…vloeiend»
En de kleine ster knippert en ik heb het gemist
«het verleden is gestolen»
Staren in de uitgestrekte grijze luchten
«pinlights dansen in koude grijze ogen»
De feeën spelen vuurvliegje
«en jij onder mij... nat gras glinsterend»
Vlieg met mij voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt