Hieronder staat de songtekst van het nummer Happier To Lose , artiest - LVNDSCAPE met vertaling
Originele tekst met vertaling
LVNDSCAPE
You start smoking cigarettes
I say «Are you finished yet, burning the proof?»
You broke a promise yet again
Blame it on weather then
Say that we’re cool
So then we both leave ruining the party
You take the front seat of the cab
It’s like we make up reasons for a break-up
The lights are out but we don’t sleep
'Cause at the end of the night
And when nobody’s right
We try to think of something new
But when we’ve said every line, every breath starts a fight
I think I’m happier to lose
Happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier, I think I’m happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier to lose
I broke in, forgot my keys
And I know how you love your sleep
I’m not sorry I’m loud
Pack your things and runaway
I’ll see you on Saturday, when we calm down
So then we both go hoping that we’ll come home
All in one piece, how would that be?
It’s like we make up reasons a our break-up
The lights are out but we don’t sleep
'Cause at the end of the night
And when nobody’s right
We try to think of something new
But when we’ve said every line, every breath starts a fight
I think I’m happier to lose
I think I’m happier to lose
I think I’m happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier, I think I’m happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier to lose
Happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier, I think I’m happier to lose, ooh-ooh
I think I’m happier to lose
'Cause at the end of the night
And when nobody’s right
We try to think of something new
But when we’ve said every line, every breath starts a fight
I think I’m happier to lose
Happier to lose, ooh-ooh
Je begint sigaretten te roken
Ik zeg: "Ben je al klaar met het branden van het bewijs?"
Je hebt opnieuw een belofte gebroken
Geef het dan maar de schuld aan het weer
Zeg dat we cool zijn
Dus dan gaan we allebei weg en verpesten het feest
U neemt de voorstoel van de cabine
Het is alsof we redenen verzinnen voor een breuk
De lichten zijn uit, maar we slapen niet
Want aan het einde van de nacht
En wanneer niemand gelijk heeft
We proberen iets nieuws te bedenken
Maar als we elke regel hebben gezegd, begint elke ademhaling een gevecht
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Gelukkiger om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben, ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Ik heb ingebroken, ben mijn sleutels vergeten
En ik weet hoe je van je slaap houdt
Het spijt me niet dat ik luid ben
Pak je spullen en vlucht weg
Ik zie je op zaterdag, wanneer we kalmeren
Dus dan gaan we allebei hopen dat we thuiskomen
Alles uit één stuk, hoe zou dat zijn?
Het is alsof we redenen verzinnen voor onze breuk
De lichten zijn uit, maar we slapen niet
Want aan het einde van de nacht
En wanneer niemand gelijk heeft
We proberen iets nieuws te bedenken
Maar als we elke regel hebben gezegd, begint elke ademhaling een gevecht
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben, ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Gelukkiger om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben, ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen, ooh-ooh
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Want aan het einde van de nacht
En wanneer niemand gelijk heeft
We proberen iets nieuws te bedenken
Maar als we elke regel hebben gezegd, begint elke ademhaling een gevecht
Ik denk dat ik gelukkiger ben om te verliezen
Gelukkiger om te verliezen, ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt