Now That I Have You - Luther Vandross

You found me when I was alone

You held me and you made my heart your home

I sit around and dream

And there’s no one else I see

Cuz there’s no one else for me I don’t feel like crying

— I have no tears

Cuz I have no reason to cry

Love is on my mind

And my heart’s no longer blue

Now that I have you

I don’t let anyone tell me what to do How to love, who to love

They don’t know you like I know you

This is so natural, it’s hard to believe

People all around me And there’s no one else I see

Cuz there’s no one else for me I don’t feel like crying

I have the world, and I have no fears

And I know where my happiness is Now that I’ve got you to care

Now that you’ve got me forever

Everything I don’t want is gone

And I know I can’t live without your love

All the things I wanted now

Are starting to be true

And all the dreams I ever dreamed

Are coming now that I have you

Love is on my mind

And my heart’s no longer blue

Now that I have you

Oh, now that I have you

Now that I have you

Je vond me toen ik alleen was

Je hield me vast en je maakte van mijn hart je thuis

Ik zit rond en droom

En er is niemand anders die ik zie

Omdat er niemand anders voor me is, heb ik geen zin om te huilen

— Ik heb geen tranen

Want ik heb geen reden om te huilen

Liefde is in mijn gedachten

En mijn hart is niet langer blauw

Nu ik jou heb

Ik laat niemand me vertellen wat ik moet doen Hoe lief te hebben, van wie ik moet houden

Ze kennen je niet zoals ik je ken

Dit is zo natuurlijk dat het moeilijk te geloven is

Mensen overal om me heen En er is niemand anders die ik zie

Omdat er niemand anders voor me is, heb ik geen zin om te huilen

Ik heb de wereld en ik heb geen angsten

En ik weet waar mijn geluk is Nu ik om jou geef

Nu je me voor altijd hebt

Alles wat ik niet wil, is weg

En ik weet dat ik niet zonder jouw liefde kan leven

Alle dingen die ik nu wilde

Beginnen waar te zijn

En alle dromen die ik ooit heb gedroomd

Komen nu ik jou heb

Liefde is in mijn gedachten

En mijn hart is niet langer blauw

Nu ik jou heb

Oh, nu ik jou heb

Nu ik jou heb