Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - Lunar C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lunar C
I wish I had a Rollie and a Jag
But I don’t
So I pull chicks solely off the swag
I wish I had all the right answers
I wish I could sing so I didn’t have to be a white rapper
I wish I had a pound for every time that wished I had a pound
When I was skint and had to count the change down the back of my couch
If I had one wish like Ray Jay
Every day would be pay day
I wish that I could have a conversation with the younger me
Just so I could show him how much of a don he’s gonna be
But I don’t have a genie and a lamp
If I did then Beyoncé and RiRi’d demand a flight to the states so they can have
a threesome with a fan
And I could get a pic with Jay Z and Yeezy for the gram
I want a Lambo that I can fit fat chicks in
With a big sub banging in the boot like a kidnap victim
I wish that I could get back all the time that I wasted smoking weed and
talking shit instead of trying to strive for greatness
I wish my grandma didn’t have Facebook
And my parents named me something sicker than Jake Brook
And I didn’t have to go by some shit that I made up
When I was 16 I used to wish I was famous
But nobody can control my vision
I’m not gonna spend my whole life wishin'
There’s a million places I could be rather than here
I know nothing’s ever perfect and the grass is always greener
How do the days go by so slow, when all of the years go by so fast
All of the years go by so fast
All of the years
You keep running out on me I know I can’t get you back
I was killing you by sitting doing nothing
I just let you pass me by
I thought you was on my side but we can’t go back
Both hands in your face as you tell me you’d wait for no man
But you’re a healer I need ya to get my mind together
I need you to think and make sense of things
I need you to myself
I feel like I’m in a race against ya
You’re slipping away quick the days fly
We was both getting wasted at the same time
We was both getting wasted at the same time
At the same time
There’s a million
There’s a million places I could be rather than here
I know nothing’s ever perfect and the grass is always greener
How do the days go by so slow, when all of the years go by so fast
Ik wou dat ik een Rollie en een Jag had
Maar ik niet
Dus ik trek alleen kuikens van de swag
Ik wou dat ik alle juiste antwoorden had
Ik wou dat ik kon zingen, zodat ik geen blanke rapper hoefde te zijn
Ik wou dat ik een pond had voor elke keer dat ik wenste dat ik een pond had
Toen ik skint was en het kleingeld op de achterkant van mijn bank moest tellen
Als ik één wens had zoals Ray Jay
Elke dag zou betaaldag zijn
Ik wou dat ik een gesprek kon hebben met de jongere ik
Zodat ik hem kon laten zien hoeveel van hem hij zal zijn
Maar ik heb geen geest en een lamp
Als ik dat deed, zouden Beyoncé en RiRi een vlucht naar de staten eisen, zodat ze
een trio met een fan
En ik zou een foto kunnen maken met Jay Z en Yeezy voor de gram
Ik wil een Lambo waar dikke meiden in passen
Met een grote sub die in de kofferbak knalt als een ontvoeringsslachtoffer
Ik wou dat ik alle tijd terug kon krijgen die ik verspilde aan het roken van wiet en
poep praten in plaats van proberen te streven naar grootsheid
Ik wou dat mijn oma geen Facebook had
En mijn ouders noemden me iets ziekers dan Jake Brook
En ik hoefde niet af te gaan op een of andere shit die ik verzonnen had
Toen ik 16 was, wenste ik dat ik beroemd was
Maar niemand kan mijn zicht bepalen
Ik ga niet mijn hele leven wensen
Er zijn een miljoen plaatsen waar ik liever zou zijn dan hier
Ik weet dat niets ooit perfect is en dat het gras altijd groener is
Hoe gaan de dagen zo langzaam voorbij, terwijl alle jaren zo snel voorbij gaan?
Alle jaren gaan zo snel voorbij
Alle jaren
Je loopt steeds achter me aan. Ik weet dat ik je niet terug kan krijgen
Ik vermoordde je door te zitten niets te doen
Ik laat je gewoon aan me voorbij gaan
Ik dacht dat je aan mijn kant stond, maar we kunnen niet terug
Beide handen in je gezicht terwijl je me vertelt dat je op niemand zou wachten
Maar je bent een genezer, ik heb je nodig om mijn gedachten op een rijtje te krijgen
Ik wil dat je nadenkt en dingen begrijpt
Ik heb je nodig voor mezelf
Ik heb het gevoel dat ik in een race tegen je zit
Je glijdt snel weg, de dagen vliegen voorbij
We waren allebei tegelijk aan het verspillen
We waren allebei tegelijk aan het verspillen
Tegelijkertijd
Er is een miljoen
Er zijn een miljoen plaatsen waar ik liever zou zijn dan hier
Ik weet dat niets ooit perfect is en dat het gras altijd groener is
Hoe gaan de dagen zo langzaam voorbij, terwijl alle jaren zo snel voorbij gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt