Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - Lunar C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lunar C
I think the world’s a lot bigger than I realised
You can spend your whole life trying to change it
And never make a difference
And paradise ain’t nothing like real life
Everybody’s just trying to make it
Won’t let 'em see my downfall
Yeah, everybody’s out for themselves
It’s way too late, or too early, what’s the difference?
I’m running low on cigarettes and I ain’t been to bed
It must be like 6PM
Why did I do this shit again?
All the way from humble beginnings to the bitter end
But if I do win, I hope there’s someone there to clap for me
I brought myself up, there’s nobody to thank for it
I’m not here to tell the same sad story, that’s boring
I just came to tell you fuckers that you’re on your last warning
So who want it?
Do something
I could make a shit beat cold when I slay it, like it’s Cool Runnings
Fuck you and your hair braid schemes
I’ll take your crown in broad daylight, no match, that’s bare-faced cheek
I think the world’s a lot bigger than I realised
You can spend your whole life trying to change it
And never make a difference
And paradise ain’t nothing like real life
Everybody’s just trying to make it
Won’t let 'em see my downfall
Yeah, everybody’s out for themselves
Life lessons giving me direction
Shining the light when I don’t know where I’m heading
I could blow in five seconds
Ik denk dat de wereld een stuk groter is dan ik me realiseerde
Je kunt je hele leven proberen het te veranderen
En maak nooit een verschil
En het paradijs lijkt niet op het echte leven
Iedereen probeert het gewoon te maken
Laat ze mijn ondergang niet zien
Ja, iedereen is op zichzelf uit
Het is veel te laat of te vroeg, wat is het verschil?
Ik heb bijna geen sigaretten meer en ben niet naar bed geweest
Het moet ongeveer 18.00 uur zijn
Waarom heb ik deze shit ook alweer gedaan?
Helemaal van het bescheiden begin tot het bittere einde
Maar als ik win, hoop ik dat er iemand is die voor me kan klappen
Ik heb mezelf grootgebracht, er is niemand om het voor te bedanken
Ik ben hier niet om hetzelfde trieste verhaal te vertellen, dat is saai
Ik kwam je net vertellen klootzakken dat je op je laatste waarschuwing zit
Dus wie wil het?
Doe iets
Ik zou het koud kunnen krijgen als ik het dood, alsof het Cool Runnings is
Fuck jou en je haarvlechtschema's
Ik neem je kroon op klaarlichte dag, geen lucifer, dat is een blote wang
Ik denk dat de wereld een stuk groter is dan ik me realiseerde
Je kunt je hele leven proberen het te veranderen
En maak nooit een verschil
En het paradijs lijkt niet op het echte leven
Iedereen probeert het gewoon te maken
Laat ze mijn ondergang niet zien
Ja, iedereen is op zichzelf uit
Levenslessen die me richting geven
Het licht laten schijnen als ik niet weet waar ik heen ga
Ik zou in vijf seconden kunnen blazen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt