All I Want Is a Room Somewhere - Luka Bloom

All I want is a room somewhere

Far away from the cold night air

With one enormous chair

Oh, wouldn’t it be loverly?

Lots of chocolate for me to eat

Lots of coal makin' lots of heat

Warm face, warm hands, warm feet

Oh, wouldn’t it be loverly?

Oh, so lovely sittin'

Abso-bloomin'-lutely still

I would never budge till spring

Crept over me window sill

Someone’s head restin' on my knee

Warm and tender as he can be

Who takes good care of me

Oh, wouldn’t it be loverly?

Loverly, loverly, loverly, loverly

Oh, wouldn’t it be loverly?

Het enige wat ik wil is ergens een kamer

Ver weg van de koude nachtlucht

Met één enorme stoel

Oh, zou het niet lief zijn?

Veel chocolade voor mij om te eten

Veel kolen maken veel warmte

Warm gezicht, warme handen, warme voeten

Oh, zou het niet lief zijn?

Oh, zo heerlijk zitten

Abso-bloomin'-luit stil

Ik zou nooit toegeven tot de lente

kroop over mij vensterbank

Iemands hoofd rust op mijn knie

Warm en teder als hij kan zijn

Wie zorgt er goed voor mij?

Oh, zou het niet lief zijn?

Lieflijk, lieflijk, lieflijk, lieflijk

Oh, zou het niet lief zijn?