
Hieronder staat de songtekst van het nummer Próximamente Nada , artiest - Luis Coronel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Coronel
A un corazón, no se le puede obligar a dar amor
Y no te culpo si vas a decirme adiós
Pues ya entendí que no es amor si no es de dos
Déjalo así, pa' qué tenerte si no vas a sonreír
Serás de mi, próximamente nada
Ya se fue el brillo en tu mirada y esta vez
Presiento que te irás, que ya no volverás
Y no puedo hacer más
Seré de ti, próximamente nada
Y sufriré si te veo enamorada alguna vez
De alguien que no sea yo, se te acabó el amor
No sé qué me faltó
Si por completo te entregué mi corazón
Mi amor
Dime qué fue lo que faltó
Si yo siempre, siempre te entregué mi corazón
Serás de mi, próximamente nada
Ya se fue un brillo en tu mirada y esta vez
Presiento que te irás, que ya no volverás
Y no puedo hacer más
Seré de ti, próximamente nada
Y sufriré si te veo enamorada alguna vez
De alguien que no sea yo, se te acabó el amor
No sé qué me faltó
Si por completo te entregué mi corazón
Een hart kan niet worden gedwongen om liefde te geven
En ik neem het je niet kwalijk als je me vaarwel gaat zeggen
Nou, ik begreep al dat het geen liefde is als het niet van twee is
Laat het zo, waarom heb je als je niet gaat glimlachen
Je zult van mij zijn, binnenkort niets
De glans in je ogen is weg en deze keer
Ik heb het gevoel dat je weggaat, dat je niet meer terugkomt
En ik kan niet meer
Ik zal de jouwe zijn, binnenkort niets
En ik zal lijden als ik je ooit verliefd zie
Van iemand anders dan mij, je liefde raakte op
Ik weet niet wat ik heb gemist
Als ik je volledig mijn hart zou geven
Mijn liefde
vertel me wat er ontbrak
Als ik je altijd, altijd mijn hart gaf
Je zult van mij zijn, binnenkort niets
Een glans in je ogen is al weg en deze keer
Ik heb het gevoel dat je weggaat, dat je niet meer terugkomt
En ik kan niet meer
Ik zal de jouwe zijn, binnenkort niets
En ik zal lijden als ik je ooit verliefd zie
Van iemand anders dan mij, je liefde raakte op
Ik weet niet wat ik heb gemist
Als ik je volledig mijn hart zou geven
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2016
Cornelio Vega y su Dinastia, Luis Coronel • 2018
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2014
Alex Rivera, Luis Coronel • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt