
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentirosa , artiest - Luis Coronel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luis Coronel
Me desarmaste con más
De un millón de encantos
Y qué triste es darme cuenta
Que todo fue tan falso
¿Para qué me diste
A probar de tus besos?
Me decías tanto te quiero
Y aquí me tienes sufriendo
Eres una mentirosa
Hoy me dices que me amas
Y mañana me traicionas
Creo que caminé entre el fuego
Por hacer muy bien las cosas
Pero tú no vales nada
Con tan poquito te conformas
Eres una mentirosa
El corazón me lastimas
Y perdón mañana imploras
Tu cara de arrepentida
Conmigo siempre funciona
Pero se ha llegado el día
De que pases a la historia
Nada más por mentirosa
Y a ver si con esto
Se te quita lo mentirosa, chiquitita
Eres una mentirosa
Hoy me dices que me amas
Y mañana me traicionas
Creo que caminé entre el fuego
Por hacer muy bien las cosas
Pero tú no vales nada
Con tan poquito te conformas
Eres una mentirosa
El corazón me lastimas
Y perdón mañana imploras
Tu cara de arrepentida
Conmigo siempre funciona
Pero se ha llegado el día
De que pases a la historia
Nada más por mentirosa
je hebt me met meer ontwapend
Van een miljoen charmes
En hoe triest het is om te beseffen
dat alles zo nep was
waar heb je me voor gegeven?
Om je kussen te proberen?
je hebt me zoveel verteld dat ik van je hou
En hier heb je me te lijden
Je bent een leugenaar
Vandaag vertel je me dat je van me houdt
En morgen verraad je me
Ik denk dat ik door het vuur ben gelopen
om dingen heel goed te doen
Maar je bent niets waard
Met zo weinig kom je tot rust
Je bent een leugenaar
het hart dat je me pijn doet
En morgen smeek je om vergiffenis
je droevige gezicht
Bij mij werkt het altijd
Maar de dag is gekomen
Dat je de geschiedenis ingaat
Niets meer voor een leugenaar
En laten we eens kijken of hiermee
Het neemt de leugenaar weg, kleine meid
Je bent een leugenaar
Vandaag vertel je me dat je van me houdt
En morgen verraad je me
Ik denk dat ik door het vuur ben gelopen
om dingen heel goed te doen
Maar je bent niets waard
Met zo weinig kom je tot rust
Je bent een leugenaar
het hart dat je me pijn doet
En morgen smeek je om vergiffenis
je droevige gezicht
Bij mij werkt het altijd
Maar de dag is gekomen
Dat je de geschiedenis ingaat
Niets meer voor een leugenaar
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2016
Cornelio Vega y su Dinastia, Luis Coronel • 2018
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2013
Luis Coronel • 2014
Alex Rivera, Luis Coronel • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt