
Hieronder staat de songtekst van het nummer Erro , artiest - Luedji Luna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luedji Luna
Parece enleio
Mas é enlace
Ele me abraça de madrugada
Ele me deixa
Sabor cerveja
Sabor cigarro
Menta-hortelã
Tem gosto sonho a sua boca
Tua voz rouca no meu ouvido
Não faz sentido, não faz sentido
Quase um milagre
Se é de manhã
Se esvai nas horas
Dorme comigo
Não faz sentido
Quase um consolo da meia-noite
Não vá embora!
É o que eu digo
Ele é meu erro
Quase um engodo
Meu gozo preso
Preto sem rumo
Sonho no bolso
Quase um presente
Pai dos meus filhos
Se esvai nas horas
Dorme comigo
Dorme, ai!
Ahhhh, humm
Ahhhh, iê, iê, iê
Parece enleio
Mas é romance
Nem eu entendo
Ele tem medo
Eu tenho dúvida
Quase uma dádiva
Meu erro
Parece enleio
Mas é enlace
Ele me abraça de madrugada
Ele me beija deixa
Sabor cerveja
Meu erro
Tem gosto sonho a tua boca
Tua voz rouca no meu ouvido
Não faz sentido sentido
Não faz sentido
Quase um milagre
Se é de manhã
Se esvai nas horas
Dorme comigo
Não faz sentido
Quase um consolo da meia noite
Não vá embora!
É o que eu digo
Ele é meu erro
Quase um engodo
Meu gozo preso
Preto sem rumo
Sonho no bolso
Quase um presente
Pai dos meus filhos
Se esvai nas horas
Dorme comigo
Dorme aí
Ahhhh, hummm
Ahhhh, iê, iê, iê
Het lijkt op verstrengeling
Maar het is een link
Hij knuffelt me vroeg in de ochtend
hij verlaat me
bier smaak
sigaretten smaak
munt
Het smaakt als een droom in je mond
Je hese stem in mijn oor
Het heeft geen zin, het heeft geen zin
Bijna een wonder
als het ochtend is
Het verdwijnt in de uren
Slaap met mij
Slaat nergens op
Bijna een middernachtelijke troost
Ga niet weg!
Dat is wat ik zeg
hij is mijn fout
Bijna een lokvogel
Mijn plezier bleef hangen
zwart doelloos
droom in mijn zak
bijna een geschenk
De vader van mijn kinderen
Het verdwijnt in de uren
Slaap met mij
Slaap, o!
Ahhh, hmm
Ahhh, hey, hey, hey
Het lijkt op verstrengeling
maar het is romantiek
Ik begrijp het niet
Hij is bang
ik heb twijfels
bijna een geschenk
Mijn fout
Het lijkt op verstrengeling
Maar het is een link
Hij knuffelt me vroeg in de ochtend
Hij kust me
bier smaak
Mijn fout
Je mond smaakt naar dromen
Je hese stem in mijn oor
heeft geen zin
Slaat nergens op
Bijna een wonder
als het ochtend is
Het verdwijnt in de uren
Slaap met mij
Slaat nergens op
Bijna een nachtelijke troost
Ga niet weg!
Dat is wat ik zeg
hij is mijn fout
Bijna een lokvogel
Mijn plezier bleef hangen
zwart doelloos
droom in mijn zak
bijna een geschenk
De vader van mijn kinderen
Het verdwijnt in de uren
Slaap met mij
slaap daar
Ahhh, hmm
Ahhh, hey, hey, hey
Xênia França, Letrux, Luedji Luna • 2020
Craca e Dani Nega, Luedji Luna • 2018
Luedji Luna • 2020
Mulu, Luedji Luna, ÀTTØØXXÁ • 2019
Thiago Elniño, Luedji Luna • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt