Hieronder staat de songtekst van het nummer Tô querendo mais , artiest - Ludmilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ludmilla
Ontem a noite não foi brincadeira
Te peguei assim do jeito certo
Quero liberdade, eu sou solteira
Mas gostei do seu jeito discreto
Eu que sempre fui da pegação
Desacostumada a me apegar
Tive que fazer a ligação
No dia seguinte te pedindo pra voltar
Porque eu tô querendo mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo é só você quem faz
Só você quem faz
Tô querendo mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo é só você quem faz
Só você quem faz
Fica esperto
Não sou do tipo
Que corre atrás de uma relação
Totalmente independente
Não sou carente de atenção
Atitude, dispenso grude
Aqui romance não tem valor
Atitude, meu nome é Lud
Nem pense em me chamar de mô
Mas se quiser eu tô, se quiser eu tô
Eu tô morrendo de vontade de te dar calor
Mas se quiser eu tô, se quiser eu tô
Eu tô morrendo de vontade
Tô querendo mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo só você quem faz
Só você quem faz
Eu tô querendo mais, mais, mais, mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo é só você quem faz
Só você quem faz
Ontem a noite não foi brincadeira
Te peguei assim do jeito certo
Eu quero liberdade, eu sou solteira
Mas gostei do seu jeito discreto
Eu que sempre fui da pegação
Desacostumada a me apegar
Tive que fazer a ligação
No dia seguinte te pedindo pra voltar
Porque eu tô querendo mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo é só você quem faz
Só você quem faz
Eu tô querendo mais, mais, mais, mais
Tô querendo mais
Tô querendo mais
E o jeito certo é só você quem faz
Só você quem faz
Ontem a noite não foi brincadeira
Gisteravond was geen grap
Ik heb je zo op de goede manier
Ik wil vrijheid, ik ben single
Maar ik vond je discrete manier leuk
Ik ben altijd al een make-out geweest
Niet gewend om aan mij vast te klampen
Ik moest bellen
De volgende dag vragen om terug te komen
omdat ik meer wil
ik wil meer
ik wil meer
En de juiste manier is alleen jij die het doet
alleen jij die dat doet
ik wil meer
ik wil meer
ik wil meer
En de juiste manier is alleen jij die het doet
alleen jij die dat doet
opknappen
Ik ben niet het type
Wie rent er achter een relatie aan?
volledig onafhankelijk
Ik heb geen gebrek aan aandacht
Houding, geen stok
Hier heeft romantiek geen waarde
Houding, mijn naam is Lud
Denk er niet eens aan om me mô . te noemen
Maar als je wilt ben ik, als je wilt ben ik
Ik sta te popelen om je warmte te geven
Maar als je wilt ben ik, als je wilt ben ik
Ik sterf van wil
ik wil meer
ik wil meer
ik wil meer
Het is de juiste manier, alleen jij doet het
alleen jij die dat doet
Ik wil meer, meer, meer, meer
ik wil meer
ik wil meer
En de juiste manier is alleen jij die het doet
alleen jij die dat doet
Gisteravond was geen grap
Ik heb je zo op de goede manier
Ik wil vrijheid, ik ben single
Maar ik vond je discrete manier leuk
Ik ben altijd al een make-out geweest
Niet gewend om aan mij vast te klampen
Ik moest bellen
De volgende dag vragen om terug te komen
omdat ik meer wil
ik wil meer
ik wil meer
En de juiste manier is alleen jij die het doet
alleen jij die dat doet
Ik wil meer, meer, meer, meer
ik wil meer
ik wil meer
En de juiste manier is alleen jij die het doet
alleen jij die dat doet
Gisteravond was geen grap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt