Hieronder staat de songtekst van het nummer Te amar demais , artiest - Ludmilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ludmilla
Como eu fui te amar demais?
Como eu me entreguei demais
Vivendo sem pensar no mais?
E agora ela
Vendo que eu sou incapaz
De viver sem ela
Coisas tão especiais
Que me lembram ela
Será que ela ainda está pensando em mim?
Aquela música me faz lembrar
Do tempo que ela ainda estava aqui, tava aqui
Sei lá, só queria você perto de mim
Sei que é difícil ter que aceitar
Essa saudade é muito ruim, muito ruim
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não
Como fui te amar demais, eu?
Como me entreguei demais
Vivendo sem pensar no mais?
E agora ela
Vendo que eu sou incapaz
De viver sem ela
Coisas tão especiais
Que me lembram ela
Será que ela ainda está pensando em mim?
Aquela música me faz lembrar
Do tempo que ela ainda estava aqui, tava aqui
Sei lá, só queria você perto de mim
Sei que é difícil ter que aceitar
Essa saudade é muito ruim, muito ruim
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não volta mais
Ela levou a paz e não
Como eu fui te amar demais?
Como eu me entreguei demais
Vivendo sem pensar no mais?
E agora ela
Hoe heb ik zoveel van je gehouden?
Hoe ik mezelf te veel gaf
Leven zonder ergens anders aan te denken?
En nu zij
Zien dat ik niet kan
Om zonder haar te leven
zo speciale dingen
Wat me aan haar doet denken
Denkt ze nog aan mij?
Dat liedje doet me denken
Vanaf de tijd dat ze hier nog was, was ze hier
Ik weet het niet, ik wilde je gewoon dicht bij me
Ik weet dat het moeilijk is om te moeten accepteren
Dit verlangen is heel erg, heel erg
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en niet
Hoe ben ik zo veel van je gaan houden, ik?
Hoe ik mezelf te veel gaf
Leven zonder ergens anders aan te denken?
En nu zij
Zien dat ik niet kan
Om zonder haar te leven
zo speciale dingen
Wat me aan haar doet denken
Denkt ze nog aan mij?
Dat liedje doet me denken
Vanaf de tijd dat ze hier nog was, was ze hier
Ik weet het niet, ik wilde je gewoon dicht bij me
Ik weet dat het moeilijk is om te moeten accepteren
Dit verlangen is heel erg, heel erg
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en komt niet meer terug
Ze nam vrede en niet
Hoe heb ik zoveel van je gehouden?
Hoe ik mezelf te veel gaf
Leven zonder ergens anders aan te denken?
En nu zij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt