Hieronder staat de songtekst van het nummer Meu Homem é Seu Homem , artiest - Ludmilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ludmilla
Pra te falar
Hoje, eu sonhei com você e tô querendo te encontrar
Pra te falar
Já faz mais de dois dias e você sem me ligar
Ô-uô-uô-ô
Eu tô desesperada, mergulhando nesse amor
Ô-uô-ô-ô
Eu sei, você tem outra, mas cê nunca me enganou
Agora cê vê, cê arruma essa agenda
Um dia é meu, no outro é dela
Aqui você come, senta em mim pra dieta
Essa história tá foda, tá pique novela
No horário nobre, ninguém pega
Quem olhar pra nós, não, não nega
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem
Pra te falar
Hoje, eu sonhei com você e tô querendo te encontrar
Pra te falar
Já faz mais de dois dias e você sem me ligar
Ô-uô-ô-ô
Eu tô desesperada, mergulhando nesse amor
Ô-uô-ô-ô
E eu sei, você tem outra, mas cê nunca me enganou
Agora cê vê, cê arruma essa agenda
Um dia é meu, no outro é dela
Aqui você come, senta em mim pra dieta
Essa história tá foda, tá pique novela
No horário nobre, ninguém pega
Quem olhar pra nós, não, não nega
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
(Meu homem é o seu homem, temos um negócio amor)
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Meu homem é o seu homem
E a gente é sócia, tá?
met je praten
Vandaag heb ik van je gedroomd en ik wil je ontmoeten
met je praten
Het is meer dan twee dagen geleden en je hebt me niet gebeld
woo-woo-woo
Ik ben wanhopig, duik in deze liefde
Oh Oh oh
Ik weet het, je hebt er nog een, maar je hebt me nooit bedrogen
Nu zie je, jij bepaalt deze agenda
De ene dag is het van mij, de volgende is het van haar
Hier eet je, ga op me zitten voor een dieet
Dit verhaal is cool, het is een soapserie
In prime time neemt niemand op
Wie naar ons kijkt, nee, ontkent niet
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man
met je praten
Vandaag heb ik van je gedroomd en ik wil je ontmoeten
met je praten
Het is meer dan twee dagen geleden en je hebt me niet gebeld
Oh Oh oh
Ik ben wanhopig, duik in deze liefde
Oh Oh oh
En ik weet het, je hebt er nog een, maar je hebt me nooit bedrogen
Nu zie je, jij bepaalt deze agenda
De ene dag is het van mij, de volgende is het van haar
Hier eet je, ga op me zitten voor een dieet
Dit verhaal is cool, het is een soapserie
In prime time neemt niemand op
Wie naar ons kijkt, nee, ontkent niet
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Mijn man is jouw man, we hebben een liefdeszaak)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Mijn man is jouw man
En we zijn partners, oké?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt