Hieronder staat de songtekst van het nummer War With God , artiest - Ludacris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ludacris
«The time has come for bad things to end
The time has come for life to begin
The time has come for the war of the Gods»
It’s that time
I’ma take the subtle approach first
Cuz I’m just gettin' started
Let’s go, look
I’m the best and there’s nothin' that you can do about it
Never needed a publicity stunt, let’s tell the truth about it
Even in the core of the streets you can’t sway the youth about it
But keep runnin' yo mouth, and I swear I’ma knock a tooth up out it
I never claimed to be nothin' but who the fuck I am
Never sold cocaine in my life, but I’m still the fuckin' man
Understand, nothin' you did makes you better nigga
You claim the streets but the streets respect that cheddar nigga
Luda got twice as much, your life you can charge it to him
I fit four of your houses inside my daughter’s room
And still have room for young Karma to play
Givin' back to the children of tomorrow for good karma today
So you can say what you wanna say and you can talk that talk
But real niggas ain’t doin' no talkin' cuz we walk that walk
Album for album you can see I got a multi-million plan
So call yourself whatever you want except the multi-million man
Nigga!
«Lucifer, oh lucifer»
(Whatever you want except the multi-million man)
«God of evil, you’re the god of pain»
(Call yourself whatever you want except the multi-million man)
«Lucifer, oh lucifer»
(Call yourself whatever you want except the multi-million man)
«The Darkness is where you find your light'
How many times is you gon' rap about bustin' your gun
How many times is you gon' trap without bustin' your gun
Only shots you ever took was subliminal to the general
Disrespectin' those doin' real time with real criminals
And I ain’t never did a day in my life
But it should be illegal to walk a day in my life, I paid the price
And the cost to be the boss, so you could rest your mouth
I’m universal, Luda never limits hisself to the south
I give a damn about your hootin' and hollerin', it ain’t botherin' me
I hear you talkin', but you ain’t made it to three
You know where I live but you ain’t made it to me, you ain’t made nigga!
I’m havin' a house party 'kid', come get 'played' nigga
You got played, my record label never jerked me
So shoot me, stab me, but words will never hurt me
I feed of ya energy, my power’s with God
So it’s even better is you make ya diss record real hard
«Lucifer, oh lucifer»
(Make the record real hard)
«God of evil, you’re the god of pain»
(Make the record real hard)
«Lucifer, oh lucifer»
(Make ya diss record real hard)
«The Darkness is where you find your light»
«De tijd is gekomen dat er een einde komt aan slechte dingen
Het is tijd voor het leven om te beginnen
Het is tijd voor de oorlog van de goden»
Het is zover
Ik ga eerst voor de subtiele benadering
Want ik begin net
Laten we gaan, kijk
Ik ben de beste en je kunt er niets aan doen
Nooit een publiciteitsstunt nodig gehad, laten we de waarheid vertellen
Zelfs in het hart van de straten kun je de jeugd er niet over zwaaien
Maar blijf je mond houden, en ik zweer dat ik een tand eruit zal slaan
Ik heb nooit beweerd dat ik niets anders ben dan wie ik verdomme ben
Ik heb in mijn leven nog nooit cocaïne verkocht, maar ik ben nog steeds de verdomde man
Begrijp, niets wat je deed maakt je beter nigga
Je claimt de straten, maar de straten respecteren die cheddar nigga
Luda heeft twee keer zoveel gekregen, je leven kun je hem aanrekenen
Ik pas vier van je huizen in de kamer van mijn dochter
En heb nog steeds ruimte voor jonge Karma om te spelen
Teruggeven aan de kinderen van morgen voor goed karma vandaag
Dus je kunt zeggen wat je wilt zeggen en je kunt dat gesprek praten
Maar echte provence praat niet, want we lopen die wandeling
Album voor album kun je zien Ik heb een miljoenenabonnement
Dus noem jezelf zoals je wilt, behalve de multi-miljoen man
neger!
"Lucifer, oh lucifer"
(Wat je maar wilt, behalve de man van meerdere miljoenen)
«God van het kwaad, u bent de god van de pijn»
(Noem jezelf wat je wilt, behalve de multi-miljoen man)
"Lucifer, oh lucifer"
(Noem jezelf wat je wilt, behalve de multi-miljoen man)
'De duisternis is waar je je licht vindt'
Hoe vaak ga je rappen over je wapen?
Hoe vaak ga je vallen zonder je wapen te breken?
Alleen foto's die je ooit hebt gemaakt, waren subliminaal voor de generaal
Respectloos degenen die realtime omgaan met echte criminelen
En ik heb nog nooit een dag in mijn leven gedaan
Maar het zou illegaal moeten zijn om een dag in mijn leven te lopen, ik heb de prijs betaald
En de kosten om de baas te zijn, zodat je je mond kunt laten rusten
Ik ben universeel, Luda beperkt zich nooit tot het zuiden
Ik geef verdomme iets om je gejoel en geschreeuw, het stoort me niet
Ik hoor je praten, maar je hebt het niet gehaald tot drie
Je weet waar ik woon, maar je bent niet bij mij terechtgekomen, je bent geen neger geworden!
Ik heb een huisfeest 'kid', kom 'played' nigga
Je bent bespeeld, mijn platenlabel heeft me nooit geschrokken
Dus schiet me neer, steek me neer, maar woorden zullen me nooit pijn doen
Ik voed je met energie, mijn kracht is bij God
Dus het is nog beter als je je diss record heel hard maakt
"Lucifer, oh lucifer"
(Maak de plaat echt moeilijk)
«God van het kwaad, u bent de god van de pijn»
(Maak de plaat echt moeilijk)
"Lucifer, oh lucifer"
(Maak je diss record heel moeilijk)
«De duisternis is waar je je licht vindt»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt