Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Love , artiest - Lucky Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucky Soul
Got nowhere to run.
Got nowhere to run.
Ain’t got anyone.
Wondering how come,
Good times got so glum,
Got so troublesome.
Give me luck, give me soul,
Give me feelings that I can control.
Give me warmth, give me sunlight,
Give me, give me love.
Let it sing, let it fly,
Let the shivers shiver down my spine.
Let it soar, give me magic,
Give me, give me love.
Desire is nothing without love,
It’s all I can think of,
Oh but I see the way you look, the way you’re looking back at me, it’s telling.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
Got nowhere to hide,
Got nowhere to hide,
All mixed up inside.
And no-one can tell me,
Who I cannot be,
Can and cannot see.
Give me luck, give me soul,
Give me feelings that I can control.
Give me warmth, give me sunlight,
Give me, give me love.
Let it sing, let it fly,
Let the shivers shiver down my spine.
Let it soar, give me magic,
Give me, give me love.
Desire is nothing without love,
It’s all I can think of,
Oh but I see the way you look, the way you’re looking back at me, it’s telling.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
But don’t worry honey, no, no.
Don’t worry honey, no, no.
Don’t worry honey, no, no,
Just give me love
Kan nergens heen.
Kan nergens heen.
Ik heb niemand.
Benieuwd hoe het komt,
Goede tijden werden zo somber,
Het was zo moeilijk.
Geef me geluk, geef me ziel,
Geef me gevoelens die ik kan beheersen.
Geef me warmte, geef me zonlicht,
Geef me, geef me liefde.
Laat het zingen, laat het vliegen,
Laat de rillingen over mijn rug lopen.
Laat het stijgen, geef me magie,
Geef me, geef me liefde.
Verlangen is niets zonder liefde,
Het is alles wat ik kan bedenken,
Oh, maar ik zie hoe je eruitziet, hoe je naar me terugkijkt, het is veelzeggend.
Schat, ik weet dat het niet gemakkelijk is,
En niemand zei dat het zou zijn,
Maar deze spanning maakt me dood.
Kan je nergens verbergen,
Kan je nergens verbergen,
Allemaal door elkaar van binnen.
En niemand kan me vertellen,
Wie ik niet kan zijn,
Kan en kan niet zien.
Geef me geluk, geef me ziel,
Geef me gevoelens die ik kan beheersen.
Geef me warmte, geef me zonlicht,
Geef me, geef me liefde.
Laat het zingen, laat het vliegen,
Laat de rillingen over mijn rug lopen.
Laat het stijgen, geef me magie,
Geef me, geef me liefde.
Verlangen is niets zonder liefde,
Het is alles wat ik kan bedenken,
Oh, maar ik zie hoe je eruitziet, hoe je naar me terugkijkt, het is veelzeggend.
Schat, ik weet dat het niet gemakkelijk is,
En niemand zei dat het zou zijn,
Maar deze spanning maakt me dood.
Schat, ik weet dat het niet gemakkelijk is,
En niemand zei dat het zou zijn,
Maar deze spanning maakt me dood.
Maar maak je geen zorgen schat, nee, nee.
Maak je geen zorgen schat, nee, nee.
Maak je geen zorgen schat, nee, nee,
Geef me gewoon liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt