Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Do Better , artiest - Lucian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucian
You told me you no longer cared about me
But I know that it’s a big lie (better)
Just the other day you called me accidentally
And you asked me if I’m doing fine (can you hear me now?)
I can’t believe this now, you were the one who needed time
Worried that I’m not still hung up on you (better)
That I’m moving on with my life (believe me now)
You see me breathing and now you want to come back to me
But we’re over now, you made sure of that
You see me happy, it’s killing you that I’m not grieving
Do you believe me now?
You can’t do better than me
Can’t believe, can’t believe (better, better)
Can’t believe, can’t believe (better, better)
Can’t believe, I can’t believe this now
Can’t believe, you were the one who needed time (better, better)
Can’t believe, I can’t believe this now
Can’t believe, you were the one who needed time (better, better)
Better, better
Better, better
Better, better
Better, better
You ran away, you felt the need to be alone
So it’s fun to see you crawling back (better)
Did you really think I’d just stay by the phone?
Just wait until you’re figured out (better)
I was pleading for some time, but now I know I am sublime
Well you must know that I was all you had (better)
Weird how clearly it’s all coming back (believe me now)
You see me breathing and now you want to come back to me
But we’re over now, you made sure of that
You see me happy, it’s killing you that I’m not grieving
Do you believe me now?
You can’t do better than me
Can’t believe, can’t believe (better, better)
Can’t believe, can’t believe (better, better)
Can’t believe, I can’t believe this now
Can’t believe, you were the one who needed time (better, better)
Can’t believe, I can’t believe this now
Can’t believe, you were the one who needed time (better, better)
Better, better
Better, better
Better, better
Better, better
Better, better
You can’t do better than me
Je vertelde me dat je niet langer om me gaf
Maar ik weet dat het een grote leugen is (beter)
Onlangs belde je me per ongeluk
En je vroeg me of het goed met me gaat (hoor je me nu?)
Ik kan dit nu niet geloven, jij was degene die tijd nodig had
Bezorgd dat ik niet nog steeds aan je vastzit (beter)
Dat ik verder ga met mijn leven (geloof me nu)
Je ziet me ademen en nu wil je bij me terugkomen
Maar we zijn nu voorbij, daar heb je voor gezorgd
Je ziet me gelukkig, het maakt je kapot dat ik niet treur
Geloof je me nu?
Je kunt het niet beter doen dan ik
Kan niet geloven, kan niet geloven (beter, beter)
Kan niet geloven, kan niet geloven (beter, beter)
Ik kan het niet geloven, ik kan dit nu niet geloven
Kan niet geloven dat jij degene was die tijd nodig had (beter, beter)
Ik kan het niet geloven, ik kan dit nu niet geloven
Kan niet geloven dat jij degene was die tijd nodig had (beter, beter)
Beter, beter
Beter, beter
Beter, beter
Beter, beter
Je rende weg, je voelde de behoefte om alleen te zijn
Dus het is leuk om je (beter) terug te zien kruipen
Dacht je echt dat ik gewoon bij de telefoon zou blijven?
Wacht maar tot je erachter bent (beter)
Ik smeekte al een tijdje, maar nu weet ik dat ik subliem ben
Nou, je moet weten dat ik alles was wat je had (beter)
Vreemd hoe duidelijk het allemaal terugkomt (geloof me nu)
Je ziet me ademen en nu wil je bij me terugkomen
Maar we zijn nu voorbij, daar heb je voor gezorgd
Je ziet me gelukkig, het maakt je kapot dat ik niet treur
Geloof je me nu?
Je kunt het niet beter doen dan ik
Kan niet geloven, kan niet geloven (beter, beter)
Kan niet geloven, kan niet geloven (beter, beter)
Ik kan het niet geloven, ik kan dit nu niet geloven
Kan niet geloven dat jij degene was die tijd nodig had (beter, beter)
Ik kan het niet geloven, ik kan dit nu niet geloven
Kan niet geloven dat jij degene was die tijd nodig had (beter, beter)
Beter, beter
Beter, beter
Beter, beter
Beter, beter
Beter, beter
Je kunt het niet beter doen dan ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt