Hieronder staat de songtekst van het nummer Calm Waters , artiest - Lucian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lucian
I’ve never met a man like you
Someone who made me feel the way you do
You took me and you made me feel used
You lied to me when you didn’t have to
But now I’m in calm waters, you hoped I might drown
I thought I couldn’t breathe without you
But I’m finally above ground
And calm waters come as fast as they go
And I just want things to feel the same, but they won’t
And now I’m in calm waters
And now I’m in calm waters
Addicted to the way you want me but I don’t want you back
And you don’t think that I’m as strong as I am
But I’m not stable, and I don’t know what I keep hold of
And now I know what you’re capable of too, of too
But now I’m in calm waters, you hoped I might drown
I thought I couldn’t breathe without you
But I’m finally above ground
And calm waters come as fast as they go
And I just want things to feel the same, but they won’t
And now I’m in calm waters
And now I’m in calm waters
And everyone has their breaking point
And I think I found mine when you broke me hard
But I won’t ever admit that to you
Better keep someone in this time
You’re gonna try and convince me of more lies
But there’s someone who believes them more than I do
We are who we are
We are who we are
Ik heb nog nooit een man zoals jij ontmoet
Iemand die me het gevoel heeft gegeven dat jij je voelt
Je nam me en je zorgde ervoor dat ik me gebruikt voelde
Je loog tegen me terwijl dat niet hoefde
Maar nu ben ik in kalm water, je hoopte dat ik zou verdrinken
Ik dacht dat ik niet kon ademen zonder jou
Maar ik ben eindelijk boven de grond
En kalme wateren komen zo snel als ze gaan
En ik wil gewoon dat de dingen hetzelfde voelen, maar dat doen ze niet
En nu ben ik in kalm water
En nu ben ik in kalm water
Verslaafd aan de manier waarop je me wilt, maar ik wil je niet terug
En je denkt niet dat ik zo sterk ben als ik ben
Maar ik ben niet stabiel en ik weet niet wat ik vasthoud
En nu weet ik waartoe jij ook in staat bent
Maar nu ben ik in kalm water, je hoopte dat ik zou verdrinken
Ik dacht dat ik niet kon ademen zonder jou
Maar ik ben eindelijk boven de grond
En kalme wateren komen zo snel als ze gaan
En ik wil gewoon dat de dingen hetzelfde voelen, maar dat doen ze niet
En nu ben ik in kalm water
En nu ben ik in kalm water
En iedereen heeft zijn breekpunt
En ik denk dat ik de mijne heb gevonden toen je me hard brak
Maar dat zal ik je nooit toegeven
Je kunt beter iemand binnenhouden deze keer
Je gaat me proberen te overtuigen van meer leugens
Maar er is iemand die ze meer gelooft dan ik
We zijn wie we zijn
We zijn wie we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt