Hieronder staat de songtekst van het nummer How Many , artiest - Luba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luba
It has been raining
For so long
I have been praying
For a break in the storm
But in the thunder
I hear your name
And it takes me under
Underneath all this pain
And I’ve got to get on with my life
But I don’t know how
Tell me…
How many rivers to cross
How many crosses to bear
How many miles till I get there
Without you
I have been waiting
For so long
Now this woman is saying
She can’t wait anymore
No sound of thunder
No threat of rain
Can keep me under
Underneath all this pain
And I’ve got to get on with my life
But I don’t know how
Please tell me
Repeat chorus
How many rivers to cross
How many crosses to bear
How many miles till I get there
Repeat and fade
Het heeft geregend
Voor zo lang
Ik heb gebeden
Voor een pauze in de storm
Maar in de donder
Ik hoor je naam
En het brengt me onder
Onder al deze pijn
En ik moet verder met mijn leven
Maar ik weet niet hoe
Zeg eens…
Hoeveel rivieren moeten worden overgestoken
Hoeveel kruisen moet je dragen?
Hoeveel mijlen tot ik er ben?
Zonder jou
Ik heb gewacht
Voor zo lang
Nu zegt deze vrouw:
Ze kan niet meer wachten
Geen geluid van donder
Geen kans op regen
Kan me onder de duim houden
Onder al deze pijn
En ik moet verder met mijn leven
Maar ik weet niet hoe
Vertel mij alstublieft
Herhaal refrein
Hoeveel rivieren moeten worden overgestoken
Hoeveel kruisen moet je dragen?
Hoeveel mijlen tot ik er ben?
Herhaal en vervaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt