Hieronder staat de songtekst van het nummer God Is A Fascist , artiest - Lowell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lowell
I wanna know what you’re doing
I heard that work’s been a nuisance
I miss the trees in Toronto
And I miss our place by the water
Don’t know why I still make music
Why I gave you up to pursue it
It’s still the same shit, it’s still hollow
Still saving up for that condo
Ooh, and Malibu’s burning, yeah
And it’s disconcerting and sad
But I’m slowly learning
That it’s out of my hands, 'cause
God is a fascist
And he holds all the cards
He brought us together
Just to keep us apart
And there’s nothing more tragic
Than this thing that we are
I’m a hopeless romantic
Who didn’t get the part
And God is a fascist
But he does have a heart
And I do believe
That someday you’ll be here
Alone in my arms
Alone in my arms
Summer is finally over
But it doesn’t feel like October
Your sweater’s still hung in my closet
Thought I would wear it more often
The sun seems to shine here forever
I’ve learned to crave shitty weather
Something to make me feel human
Like LA ain’t one big illusion, yeah
America’s sinking
And I just keep drinking like it’s my last
Done overthinking
'Cause it’s out of my hands
God is a fascist
And He holds all the cards
He brought us together
Just to keep us apart
And there’s nothing more tragic
Than this thing that we are
I’m a hopeless romantic
Who didn’t get the part
And God is a fascist
But he does have a heart
And I do believe
That someday you’ll be here
Alone in my arms
Alone in my arms
Ik wil weten wat je doet
Ik heb gehoord dat het werk vervelend is
Ik mis de bomen in Toronto
En ik mis ons plekje aan het water
Weet niet waarom ik nog steeds muziek maak
Waarom ik je opgaf om het na te streven?
Het is nog steeds dezelfde shit, het is nog steeds hol
Nog steeds aan het sparen voor dat appartement
Ooh, en Malibu brandt, yeah
En het is verontrustend en verdrietig
Maar ik leer langzaam
Dat het uit mijn handen is, want
God is een fascist
En hij heeft alle kaarten in handen
Hij heeft ons samengebracht
Gewoon om ons uit elkaar te houden
En er is niets tragischer
Dan dit ding dat we zijn
Ik ben een hopeloze romanticus
Wie heeft de rol niet gekregen
En God is een fascist
Maar hij heeft wel een hart
En ik geloof echt
Dat je op een dag hier zult zijn
Alleen in mijn armen
Alleen in mijn armen
De zomer is eindelijk voorbij
Maar het voelt niet als oktober
Je trui hangt nog steeds in mijn kast
Dacht dat ik het vaker zou dragen
De zon lijkt hier voor altijd te schijnen
Ik heb geleerd om te snakken naar slecht weer
Iets waardoor ik me mens voel
Alsof LA niet één grote illusie is, ja
Amerika zinkt
En ik blijf gewoon drinken alsof het mijn laatste is
Klaar met overdenken
Omdat het uit mijn handen is
God is een fascist
En Hij heeft alle kaarten in handen
Hij heeft ons samengebracht
Gewoon om ons uit elkaar te houden
En er is niets tragischer
Dan dit ding dat we zijn
Ik ben een hopeloze romanticus
Wie heeft de rol niet gekregen
En God is een fascist
Maar hij heeft wel een hart
En ik geloof echt
Dat je op een dag hier zult zijn
Alleen in mijn armen
Alleen in mijn armen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt