Simple Moon - Loving

I can’t recall the details at all

The room, the four walls

Of the night that remains?

The shape of our love, lines on a page

As if everything i knew

Was reduced to the mood

Was there a time when I was sure?

There was no need for anything more

Than just a simple moon

Than just a simple moon

Than just a simple moon

Is this just a fantasy?

Will I soon be at the center of the ceremony

Revealing the stage, readings from some tired page

It seems I’m well on my way

When every movement forward is just to delay

My love, my love, my love

May be just a passing dream

Ik kan me de details helemaal niet herinneren

De kamer, de vier muren

Van de nacht die overblijft?

De vorm van onze liefde, lijnen op een pagina

Alsof alles wat ik wist

Werd gereduceerd tot de stemming

Was er een tijd dat ik het zeker wist?

Meer was er niet nodig

Dan alleen een simpele maan

Dan alleen een simpele maan

Dan alleen een simpele maan

Is dit slechts een fantasie?

Zal ik binnenkort in het middelpunt van de ceremonie staan?

Het podium onthullen, lezingen van een vermoeide pagina

Het lijkt erop dat ik goed op weg ben

Wanneer elke beweging voorwaarts alleen maar te vertragen is

Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde

Misschien slechts een voorbijgaande droom