Hieronder staat de songtekst van het nummer Teenage Dream , artiest - Loving Caliber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loving Caliber
Feels like time if going faster than it seems
We were just two kids that were trying to live the teenage dream
We could see no reason why we should ever try to go to sleep
Remember every weekend we stayed out late and then went home with me
I wish that I could live that dream, live that dream again
'Cause it was only you and me, you and me back then
We were never growing up, said we’d be young forever
You taught me how to love and nothing could be better
Than you and me, you and me baby
It was you and me
We can never fall, nobody can break us
Yeah I thought we had it all, take me back to when it was
You and me, you and me baby
It was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Right I’m looking at an old picture of you
Skinny jeans and blue eyes that could light up everyone
Guess they still do
We used to talk all night about how we thought life was gonna be
I told you it’d be alright as long as I could have you next to me
I wish that I could live that dream, live that dream again
'Cause it was only you and me, you and me back then
We were never growing up, said we’d be young forever
You taught me how to love and nothing could be better
Than you and me, you and me baby
It was you and me
We can never fall, nobody can break us
Yeah I thought we had it all, take me back to when it was
You and me, you and me baby
It was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Baby it was…
Baby it was…
Baby it was…
I wish that I could live that dream
Live that dream again
'Cause it was only you and me
You and me back then
We were never growing up
Said we’d be young forever
You taught me how to love
And nothing could be better
Than you and me, you and me
Baby it was you and me
We could never fall
And nobody could break us
Yeah I thought we had it all
Take me back to when it was
You and me, you and me
Baby it was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Het voelt als tijd als het sneller gaat dan het lijkt
We waren slechts twee kinderen die probeerden de tienerdroom te verwezenlijken
We konden geen reden zien waarom we ooit zouden moeten proberen te gaan slapen
Weet je nog dat we elk weekend laat wegbleven en daarna met me mee naar huis gingen
Ik wou dat ik die droom kon leven, die droom opnieuw kon leven
Want het was toen alleen jij en ik, jij en ik
We groeiden nooit op, zeiden dat we voor altijd jong zouden blijven
Je hebt me geleerd hoe je moet liefhebben en niets kan beter zijn
Dan jij en ik, jij en ik schat
Het waren jij en ik
We kunnen nooit vallen, niemand kan ons breken
Ja, ik dacht dat we alles hadden, breng me terug naar toen het was
Jij en ik, jij en ik schat
Het waren jij en ik
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Ik kijk naar een oude foto van jou
Skinny jeans en blauwe ogen die iedereen zouden kunnen oplichten
Denk dat ze dat nog steeds doen
We praatten de hele nacht over hoe we dachten dat het leven zou zijn
Ik zei toch dat het goed zou zijn, zolang ik je maar naast me kon hebben
Ik wou dat ik die droom kon leven, die droom opnieuw kon leven
Want het was toen alleen jij en ik, jij en ik
We groeiden nooit op, zeiden dat we voor altijd jong zouden blijven
Je hebt me geleerd hoe je moet liefhebben en niets kan beter zijn
Dan jij en ik, jij en ik schat
Het waren jij en ik
We kunnen nooit vallen, niemand kan ons breken
Ja, ik dacht dat we alles hadden, breng me terug naar toen het was
Jij en ik, jij en ik schat
Het waren jij en ik
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Schat, het was...
Schat, het was...
Schat, het was...
Ik wou dat ik die droom kon waarmaken
Beleef die droom opnieuw
Omdat het alleen jij en ik waren
Jij en ik toen
We zijn nooit volwassen geworden
Zei dat we voor altijd jong zouden zijn
Je hebt me geleerd hoe ik moet liefhebben
En niets kan beter zijn
Dan jij en ik, jij en ik
Schat, het waren jij en ik
We zouden nooit kunnen vallen
En niemand kan ons breken
Ja, ik dacht dat we alles hadden
Breng me terug naar toen het was
Jij en ik, jij en ik
Schat, het waren jij en ik
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Schat, het was...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt