Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Your Mouth [and Kiss Me] , artiest - Loving Caliber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loving Caliber
What did you slip me
My heart is racing and I’m getting dizzy
There was be some complicated after-effect to this
Will I wake up in your bed and regret everything I did?
Like a hangover but leave me needing one more fix
She said, shut your mouth and kiss me, ey
Don’t waste your breath 'cause you know what I’m feeling
Midnight’s closing in and I won’t wait for you
Don’t think 'bout it twice, we’re way past second guessing
And I want you now
Just shut your mouth and kiss me
It can get lonely
Swiping left and right to meet somebody
And they won’t get to know me, but that’s okay
In retrospect I’d do it over and over 'cause that’s just how we met
There must be some complicated after-effect to this
Will I wake up in your bed and regret everythin I did?
Like a hangover but leave me needing one more fix
She said, shut your mouth and kiss me, ey
Don’t waste your breath 'cause you know what I’m feeling
Midnight’s closing in and I won’t wait for you
Don’t think 'bout it twice, we’re way past second guessing
And I want you now
Yeah, shut your mouth and kiss me
In the parking lot, in the backseat, don’t dare to stop, no
Just close your eyes and kiss me
Like you mean it, you’re a bad dream, but I now
Just shut your mouth and
Don’t waste your breath 'cause you know what I’m feeling
Midnight’s closing in and I won’t wait for you
Don’t think about it twice, we’re way past second guessing
Yeah, I’ll just close my eyes kiss you
Like I mean it, like you’re a bad dream but I now
Yeah, I’ll just close my eyes and kiss you
In the backseat, on the highway, in the backseat home
Just shut your mouth and kiss me, kiss me, kiss me
Just shut your mouth and kiss me, kiss me, kiss me
Don’t waste your breath
Shut your mouth and
Wat heb je me laten vallen?
Mijn hart gaat tekeer en ik word duizelig
Dit had een ingewikkeld na-effect
Zal ik wakker worden in je bed en spijt hebben van alles wat ik heb gedaan?
Als een kater, maar ik heb nog een oplossing nodig
Ze zei, hou je mond en kus me, ey
Verspil je adem niet, want je weet wat ik voel
Middernacht nadert en ik wacht niet op je
Denk er niet twee keer over na, we zijn ver voorbij het tweede gissen
En ik wil je nu
Hou gewoon je mond en kus me
Het kan eenzaam worden
Naar links en rechts vegen om iemand te ontmoeten
En ze zullen me niet leren kennen, maar dat is oké
Achteraf gezien zou ik het keer op keer doen, want dat is precies hoe we elkaar hebben ontmoet
Hier moet een ingewikkeld na-effect aan zitten
Zal ik wakker worden in je bed en spijt hebben van alles wat ik heb gedaan?
Als een kater, maar ik heb nog een oplossing nodig
Ze zei, hou je mond en kus me, ey
Verspil je adem niet, want je weet wat ik voel
Middernacht nadert en ik wacht niet op je
Denk er niet twee keer over na, we zijn ver voorbij het tweede gissen
En ik wil je nu
Ja, hou je mond en kus me
Op de parkeerplaats, op de achterbank, durf niet te stoppen, nee
Sluit gewoon je ogen en kus me
Alsof je het meent, je bent een slechte droom, maar ik nu
Hou gewoon je mond en
Verspil je adem niet, want je weet wat ik voel
Middernacht nadert en ik wacht niet op je
Denk er niet twee keer over na, we zijn ver voorbij het tweede gissen
Ja, ik zal gewoon mijn ogen sluiten om je te kussen
Alsof ik het meen, alsof je een slechte droom bent, maar ik nu
Ja, ik zal gewoon mijn ogen sluiten en je kussen
Op de achterbank, op de snelweg, op de achterbank thuis
Hou gewoon je mond en kus me, kus me, kus me
Hou gewoon je mond en kus me, kus me, kus me
Verspil je adem niet
Hou je mond en
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt