Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Thinking Of You , artiest - Loving Caliber, Johanna Dahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loving Caliber, Johanna Dahl
Tic Toc
The clock keeps ticking
I don’t know what I should do
And I wish you would be
Right here with me
My mind is filled with pictures
Of when we used to dance
But now I don’t know
Where you are
I miss you so bad
Won’t you come back to me
I’ve got you in my head
You’re all that I see
I’ve lost all my chances
I know that I am too late
I’m thinking of you
I’m thinking of you
I’m thinking of you
Wondering if you’re
Thinking about me too
Now it’s too late
Now it’s too late
I’m out of time
But I’m still thinking of you
My heart keeps on bleeding
I have scars
That won’t start healing
They’re all there because of you
It’s my fault
I messed it up
And I should have
Treated you much better
So much better
I miss you so bad
Won’t you come back to me
I’ve got you in my head
You’re all that I see
I’ve lost all my chances
I know that I am too late
I’m thinking of you
I’m thinking of you
I’m thinking of you
Wondering if you’re
Thinking about me too
Now it’s too late
I know it’s too late
I’m out of time
But I’m still thinking of you
Ohhh, ahh
Hmm
Tic Toc
The clock keeps ticking
I don’t know what I should do
I wish you would be
Right here with me
I’m thinking of you
I’m thinking of you
I’m thinking of you
Wondering if you’re
Thinking about me too
Now it’s too late
Now it’s too late
I’m out of time
But I’m still thinking of you
Tic Toc
De klok tikt door
Ik weet niet wat ik moet doen
En ik zou willen dat je dat zou zijn
Hier bij mij
Mijn hoofd zit vol met foto's
Van de tijd dat we dansten
Maar nu weet ik het niet
Waar je bent
Ik mis je zo erg
Wil je niet bij me terugkomen?
Ik heb je in mijn hoofd
Jij bent alles wat ik zie
Ik heb al mijn kansen verloren
Ik weet dat ik te laat ben
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Vraagt u zich af of u dat bent
Ik denk ook aan mij
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Ik heb geen tijd meer
Maar ik denk nog steeds aan je
Mijn hart blijft bloeden
ik heb littekens
Dat zal niet beginnen te genezen
Ze zijn er allemaal dankzij jou
Het is mijn fout
Ik heb het verprutst
En ik zou moeten hebben
Heb je veel beter behandeld
Zo veel beter
Ik mis je zo erg
Wil je niet bij me terugkomen?
Ik heb je in mijn hoofd
Jij bent alles wat ik zie
Ik heb al mijn kansen verloren
Ik weet dat ik te laat ben
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Vraagt u zich af of u dat bent
Ik denk ook aan mij
Nu is het te laat
Ik weet dat het te laat is
Ik heb geen tijd meer
Maar ik denk nog steeds aan je
Ohh, ahh
Hmm
Tic Toc
De klok tikt door
Ik weet niet wat ik moet doen
Ik zou willen dat je dat zou zijn
Hier bij mij
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Ik denk aan je
Vraagt u zich af of u dat bent
Ik denk ook aan mij
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Ik heb geen tijd meer
Maar ik denk nog steeds aan je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt