Hieronder staat de songtekst van het nummer Illusions: Until Next Time , artiest - Loving Caliber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loving Caliber
I can see the way you’re sitting quietly
You look a little lonely
With your heart out of your chest
I’m screaming help me forget all about today
My brain is filled with mercury
But it doesn’t even
Nothing but illusions
I can be so cynical
But something about you makes me feel that home
Help me forget 'bout today
I was hoping I could sit with you
She’s lighting up the way of heart in front of me
With different shapes of burgundy
Her lips are softly closing in to mine
Is this how it feels to die
Then take me back from where I came
Cause it doesn’t matter now and
Nothing but illusions
I can be so cynical
But something about you makes me feel confused
My head’s way up in the blue
Help me forget 'bout what’s been
So lucky I let you in
And hear the noises fade
And angels begin this holy serenade
Just as we leave the ground
There’s no home but you and I
We’re nothing but illusions
I can be so cynical
But something about you makes me feel that home
Help me forget 'bout today
I was hoping I could sit with you
Ik zie dat je stil zit
Je ziet er een beetje eenzaam uit
Met je hart uit je borst
Ik schreeuw, help me alles over vandaag te vergeten
Mijn brein is gevuld met kwik
Maar dat doet het niet eens
Niets dan illusies
Ik kan zo cynisch zijn
Maar iets aan jou doet me dat thuis voelen
Help me vandaag te vergeten
Ik hoopte dat ik bij je kon zitten
Ze verlicht de weg van het hart voor mijn ogen
Met verschillende vormen van bordeaux
Haar lippen sluiten zich zachtjes aan bij de mijne
Is dit hoe het voelt om te sterven?
Breng me dan terug van waar ik vandaan kwam
Omdat het er nu niet toe doet en
Niets dan illusies
Ik kan zo cynisch zijn
Maar iets aan jou maakt me verward
Mijn hoofd omhoog in het blauw
Help me te vergeten wat er is geweest
Gelukkig heb ik je binnengelaten
En hoor de geluiden vervagen
En engelen beginnen deze heilige serenade
Net zoals we de grond verlaten
Er is geen huis behalve jij en ik
We zijn niets anders dan illusies
Ik kan zo cynisch zijn
Maar iets aan jou doet me dat thuis voelen
Help me vandaag te vergeten
Ik hoopte dat ik bij je kon zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt