Любит – не любит - ЛОVI
Hieronder staat de songtekst van het nummer Любит – не любит , artiest - ЛОVI met vertaling
Tekst van het liedje " Любит – не любит "
Originele tekst met vertaling
Любит – не любит
ЛОVI
Оригинальный текст
Она хотела-хотела, всё довела до предела.
Адреналином по венам, но ей пора идти.
Нас прижимало по стенам, но она платье надела.
Она уходит на дело и будет к 10-ти.
Когда придет ночь, она придет точно.
И мне подарит то, что мне понравится очень.
Но снова наступает день.
И я гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Она любила-любила все мои чувства ловила.
Это сценарий для фильма, но не могу понять.
Когда сбегает стабильно и недоступен мобильный.
И мне нужна она сильно, но как ее обнять?
Когда придет ночь, она придет точно.
И мне подарит то, что мне понравится очень.
Но снова наступает день.
И я гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Стоп!
Я тебя совсем не понимаю.
Снова день или ночь с тобой мы пропадаем.
Дай на вопрос мне ответ, были мы или всё бред?
Но снова потеряли мы себя между мирами.
И на утро пропадает твой след.
Слушай, нет я не твой.
Снова раздеты с тобой, на вопросы ответ.
Комплименты, игра, расставание.
Но какой ценой, ведь нарушен покой.
Это всё была моя игра.
Сегодня я уйду, но это будет навсегда.
Гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Перевод песни
Ze wilde, wilde, alles tot het uiterste gebracht.
Adrenaline door de aderen, maar ze moet gaan.
We werden tegen de muren gedrukt, maar ze trok een jurk aan.
Ze gaat naar haar werk en zal er om 10 uur zijn.
Als de nacht komt, zal het zeker komen.
En geef me iets dat ik erg leuk vind.
Maar de dag komt weer.
En ik gok
Houdt niet van houdt van zoenen-zoenen.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Hij houdt niet van liefde als hij zijn gevoelens zo verdraait.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Ze hield van, hield van, ving al mijn gevoelens op.
Het is een script voor een film, maar ik kom er niet uit.
Wanneer het stabiel draait en de mobiel niet beschikbaar is.
En ik heb haar hard nodig, maar hoe kan ik haar knuffelen?
Als de nacht komt, zal het zeker komen.
En geef me iets dat ik erg leuk vind.
Maar de dag komt weer.
En ik gok
Houdt niet van houdt van zoenen-zoenen.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Hij houdt niet van liefde als hij zijn gevoelens zo verdraait.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Stop!
Ik begrijp je absoluut niet.
Weer dag of nacht met jou verdwijnen we.
Geef me een antwoord op de vraag, waren we of is het allemaal onzin?
Maar opnieuw verloren we onszelf tussen de werelden.
En 's morgens verdwijnt je spoor.
Kijk, nee, ik ben niet van jou.
Weer uitgekleed met jou, het antwoord op vragen.
Complimenten, spel, afscheid.
Maar tegen welke prijs, want de rust wordt verstoord.
Het was allemaal mijn spel.
Vandaag vertrek ik, maar het zal voor altijd zijn.
Ik raad:
Houdt niet van houdt van zoenen-zoenen.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Hij houdt niet van liefde als hij zijn gevoelens zo verdraait.
Ze zal niet verliefd worden, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Houdt van, houdt niet van... houdt niet van...
Ze houdt niet van lief, maar ze voelt zich tot mij aangetrokken.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt