Happy End - ЛОVI

Я долго искал тебя, красивая,

Что-же между нами общего, чем мы не похожи?

Расставаться не хотим, быть вместе не можем,

Я дарю воспоминания, ты не бережёшь их.

Новый фильм о нашей любви, сними это сейчас, чтобы потом удалить.

Не скажу «пока», пока ты не нажмёшь delete,

Эта любовь живёт лишь на экране мобильных.

Потрать меня на мелочи,

На ветер, ночи белые

Останется, наверное,

Еще на weekend.

Потрать меня без жалости,

На ужин, розы алые,

И на другие шалости,

Со знаком happy end.

Сними меня как платьице,

В котором ты красавица,

Порви меня, как правило,

И как слезу пусти.

Реши меня неправильно

И завали экзамены,

Осуществи желания свои.

Happy end!

Потрать меня совсем,

Чтобы на зависть всем,

И так красиво.

Оставь меня на чай,

Не плачь и не скучай,

Ведь это Happy end!

Срывай меня с афишами,

Целуй, чтобы не слышали,

Играй со мной, как будто мы

Снимаемся в кино.

Лови меня, как первый снег,

Закрой на все ключи во сне,

Я утром совершу побег,

Не спи, давай со мной.

Потрать меня на лучшее:

Моменты, селфи, случаи,

А всё, что не получится

Оставь на weekend.

Сорви меня, как лилию,

Пройди по ровной линии,

И подпиши в мобильнике мой номер.

Happy end!

Потрать меня совсем,

Чтобы на зависть всем,

И так красиво.

Оставь меня на чай,

Не плачь и не скучай,

Ведь это Happy end!

Банальный сюжет,

Наши роли почти без слов.

Дубль один, камера, свет,

И я нежность сыграть готов.

Яркий финал – один на двоих,

Твои звуки – голос сирены,

Титры пошли, и это наш Happy end!

Happy end!

Потрать меня совсем,

Чтобы на зависть всем,

И так красиво.

Оставь меня на чай,

Не плачь и не скучай,

Ведь это Happy end!

Ik zoek je al heel lang, mooi,

Wat hebben we gemeen dat we niet hetzelfde zijn?

We willen niet scheiden, we kunnen niet samen zijn,

Ik geef herinneringen, je bewaart ze niet.

Nieuwe film over onze liefde, schiet hem nu om hem later te verwijderen.

Zegt pas gedag als je op delete drukt

Deze liefde leeft alleen op het mobiele scherm.

Verspil me aan de kleine dingen

Voor de wind zijn de nachten wit

Zal waarschijnlijk blijven

Meer voor het weekend.

Verspil me zonder medelijden

Voor het avondeten, scharlaken rozen,

En andere grappen

Met een happy end teken.

Trek me uit als een jurk

waarin je mooi bent

Breek me in de regel af

En laat een traan los.

Los mij verkeerd op

En zakte voor de examens

Vervul uw wensen.

gelukkig einde!

Verspil me volledig

Tot afgunst van iedereen

En zo mooi.

Laat me voor thee

Niet huilen en niet verdrietig zijn

Dit is tenslotte een happy end!

Scheur me neer met posters

Kus zodat ze het niet horen

Speel me zoals we zijn

We zijn aan het filmen.

Vang me als de eerste sneeuw

Sluit alle sleutels in een droom

Ik zal morgenochtend ontsnappen

Slaap niet, kom met me mee.

Besteed mij het beste

Momenten, selfies, gelegenheden,

En alles wat niet werkt

Laat het voor het weekend staan.

Pluk me als een lelie

Loop in een rechte lijn

En teken mijn nummer op je mobiele telefoon.

gelukkig einde!

Verspil me volledig

Tot afgunst van iedereen

En zo mooi.

Laat me voor thee

Niet huilen en niet verdrietig zijn

Dit is tenslotte een happy end!

banaal complot,

Onze rollen zijn bijna woordeloos.

Dubbel één, camera, licht,

En ik ben klaar om tederheid te spelen.

Heldere finale - één voor twee,

Je geluiden zijn de stem van een sirene

De aftiteling rolde en dit is onze Happy End!

gelukkig einde!

Verspil me volledig

Tot afgunst van iedereen

En zo mooi.

Laat me voor thee

Niet huilen en niet verdrietig zijn

Dit is tenslotte een happy end!