Move On - Lovehatehero
С переводом

Move On - Lovehatehero

  • Альбом: White Lies

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Move On , artiest - Lovehatehero met vertaling

Tekst van het liedje " Move On "

Originele tekst met vertaling

Move On

Lovehatehero

Оригинальный текст

You fade away, on top of broken dreams

And take it all from me, separate my heart from body

Please forgive me, I’m not used to this kind of thing

I once thought things would last forever, and now it’s over

For all it’s worth, I’m a broken man

Running against a better hand

In the end the sky came falling

Over our heads

You separate my heart from body baby

Please understand

In my mind, in my heart, you’re all that I find

Bury my head in my arms upon the table

Old flames die hard when you’re holding the cards

You were dealt hearts that you never should have folded

Can’t stop when it’s all down on the table

Give me a sign, show me something so divine

For all it’s worth, I’m a broken man

Running against a better hand

In the end the sky came falling

Over our heads

You separate my heart from body baby

Please understand

All I know is I’m a sucker for you

I’m done, move on, our time was once upon

We’re dead, to me, you’re dead, sweet dreams, sweet dreams

For all it’s worth, I’m a broken man

Running against a better hand

In the end the sky came falling

Over our heads

You separate my heart from body

You separate my heart from body

You separate my heart from body baby

Please understand

Перевод песни

Je vervaagt, bovenop gebroken dromen

En neem het allemaal van mij, scheid mijn hart van lichaam

Vergeef me, ik ben dit soort dingen niet gewend

Ik dacht ooit dat dingen voor altijd zouden duren, en nu is het voorbij

Voor alles wat het waard is, ik ben een gebroken man

Rennen tegen een betere hand

Op het einde kwam de lucht vallen

Over onze hoofden

Je scheidt mijn hart van lichaam schat

Begrijp het alsjeblieft

In mijn gedachten, in mijn hart, ben jij alles wat ik vind

Begraaf mijn hoofd in mijn armen op de tafel

Oude vlammen doven hard als je de kaarten vasthoudt

Je hebt harten gekregen die je nooit had mogen folden

Kan niet stoppen als alles op tafel ligt

Geef me een teken, laat me iets zo goddelijks zien

Voor alles wat het waard is, ik ben een gebroken man

Rennen tegen een betere hand

Op het einde kwam de lucht vallen

Over onze hoofden

Je scheidt mijn hart van lichaam schat

Begrijp het alsjeblieft

Alles wat ik weet is dat ik een sukkel voor je ben

Ik ben klaar, ga verder, onze tijd was ooit

We zijn dood, voor mij, jij bent dood, zoete dromen, zoete dromen

Voor alles wat het waard is, ik ben een gebroken man

Rennen tegen een betere hand

Op het einde kwam de lucht vallen

Over onze hoofden

Je scheidt mijn hart van het lichaam

Je scheidt mijn hart van het lichaam

Je scheidt mijn hart van lichaam schat

Begrijp het alsjeblieft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt