A Last Farewell - Lovehatehero
С переводом

A Last Farewell - Lovehatehero

Альбом
Just Breathe
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
235410

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Last Farewell , artiest - Lovehatehero met vertaling

Tekst van het liedje " A Last Farewell "

Originele tekst met vertaling

A Last Farewell

Lovehatehero

Оригинальный текст

Everyone’s dying, I feel it inside me

I wish I got to say goodbye, still there’s no more time

You’d wipe that tear off from my eye, and soothe me

Everyone’s dying, I feel it inside me

So, cause I’d call, to tell you how I’m doing

And you’d smile, to tell me you’re alright

But you’re gone, and starting new beginnings

Just wish I got to say goodbye

To safely say that it’s not right, it’s not your time

And turn back time so you’re alright, tonight

To hold your hand, stand by your side

Stay up all night, and feel your heart beat close to mine, tonight

I’d call, to tell you how I’m doing

And you’d smile, to tell me you’re alright

But you’re gone, and starting new beginnings

Just wish I got to say goodbye

I wish I could have seen her leaving

Wish someone would hold her hand

I wish I could have seen her leaving

Wish someone would understand

I wish I could have seen her leaving

Wish I could have held her hand

I wish I could have seen her leaving

Wish someone would understand

Everyone’s dying, I feel it inside me

I wish I could have seen her leaving

Wish I could have held her hand

I wish I could have seen her leaving

Wish someone would understand

I wish I could have seen her leaving

Wish I could have held her hand

I wish I could have seen her leaving

Wish someone would understand

Перевод песни

Iedereen gaat dood, ik voel het in mij

Ik wou dat ik afscheid kon nemen, maar er is nog steeds geen tijd meer

Je zou die traan van mijn oog vegen en me kalmeren

Iedereen gaat dood, ik voel het in mij

Dus, omdat ik zou bellen, om je te vertellen hoe het met me gaat

En je zou glimlachen, om me te vertellen dat je in orde bent

Maar je bent weg en begint een nieuw begin

Ik wou dat ik afscheid kon nemen

Om veilig te zeggen dat het niet goed is, is het niet jouw tijd

En draai de tijd terug, zodat je vanavond in orde bent

Ga naast je staan ​​om je hand vast te houden

Blijf de hele nacht op en voel je hart vannacht dicht bij het mijne kloppen

Ik zou bellen om je te vertellen hoe het met me gaat

En je zou glimlachen, om me te vertellen dat je in orde bent

Maar je bent weg en begint een nieuw begin

Ik wou dat ik afscheid kon nemen

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat iemand haar hand vast zou houden

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat iemand het zou begrijpen

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat ik haar hand had kunnen vasthouden

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat iemand het zou begrijpen

Iedereen gaat dood, ik voel het in mij

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat ik haar hand had kunnen vasthouden

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat iemand het zou begrijpen

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat ik haar hand had kunnen vasthouden

Ik wou dat ik haar had zien vertrekken

Ik wou dat iemand het zou begrijpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt